1
00:01:08,402 --> 00:01:12,674
lama dahulu,
berjuta-juta batu di luar angkasa,

2
00:01:12,774 --> 00:01:17,912
asteroid mengembara membidik
di Semenanjung Yucatan.

3
00:01:22,517 --> 00:01:25,085
Kepupusan besar-besaran
yang menyusul

4
00:01:25,185 --> 00:01:28,690
membunuh 80% tumbuhan
dan kehidupan haiwan di Bumi,

5
00:01:28,790 --> 00:01:31,091
dan dipanggil Acara KT.

6
00:01:31,191 --> 00:01:33,126
Ia bermakna akhir
daripada dinosaur,

7
00:01:33,226 --> 00:01:36,064
dan penciptaan
daripada cenote Yucatan,

8
00:01:36,163 --> 00:01:39,667
dan kelahiran
daripada tomato moden.

9
00:01:39,767 --> 00:01:42,804
Beri hitam kecil
daripada pokok tomato

10
00:01:42,904 --> 00:01:44,839
berkembang untuk terus hidup.

11
00:01:44,939 --> 00:01:47,240
Akhirnya, manusia campur tangan.

12
00:01:47,341 --> 00:01:50,511
Tomato domestik
semakin besar,

13
00:01:50,612 --> 00:01:54,348
tetapi semakin bergantung
pada manusia untuk kelangsungan hidup.

14
00:01:54,448 --> 00:01:58,452
Orang Eropah tiba dan tidak
ada kata untuk mereka.

15
00:01:58,553 --> 00:02:01,421
Mereka mengambil perkataan Maya
"tomate,"

16
00:02:01,522 --> 00:02:05,059
maksudnya bengkak, gemuk,
buah air.

17
00:02:17,005 --> 00:02:19,139
Ia adalah saiz a--

18
00:02:19,239 --> 00:02:21,141
Ya ampun.
Mestilah Derrick.

19
00:02:29,282 --> 00:02:30,752
Oh, Tuhanku.

20
00:02:30,852 --> 00:02:32,120
Haley, apa yang berlaku?

21
00:02:32,219 --> 00:02:34,589
TARA, tolak muzik.

22
00:02:34,689 --> 00:02:35,590
Perkara yang pasti.

23
00:02:35,690 --> 00:02:36,858
Kelantangan berkurangan.

24
00:02:39,326 --> 00:02:41,228
Wah, bagus.

25
00:02:41,328 --> 00:02:43,031
sangat cantik.

26
00:02:43,131 --> 00:02:44,866
hentikan.

27
00:02:44,966 --> 00:02:46,100
tunggu,
adakah tomato itu baru bercakap?

28
00:02:46,199 --> 00:02:47,502
Oh, ya. serba baru.

29
00:02:47,602 --> 00:02:49,937
Tomato saya melakukan segala-galanya
kurang mencuci kucing anda.

30
00:02:53,608 --> 00:02:57,111
lelaki,
kami berada di San Diego yang cerah.

31
00:02:57,210 --> 00:03:00,815
Betapa teruknya ribut boleh jadi, bukan?

32
00:03:06,921 --> 00:03:08,990
Ada sesuatu di pintu.

33
00:03:21,869 --> 00:03:23,004
Pergi, pergi, pergi, pergi, pergi.

34
00:03:23,104 --> 00:03:25,173
Pergi, pergi.

35
00:03:25,272 --> 00:03:26,574
Oh, Tuhanku.

36
00:03:30,243 --> 00:03:31,145
kembalilah.

37
00:03:31,244 --> 00:03:33,346
kembalilah.

38
00:04:21,062 --> 00:04:23,865
Di manakah aplikasi sialan itu?

39
00:04:23,965 --> 00:04:25,967
Kunci, buka kunci!

40
00:04:28,770 --> 00:04:30,337
Oh, Tuhanku.

41
00:04:30,437 --> 00:04:31,839
Oh, Tuhanku.

42
00:04:31,939 --> 00:04:34,842
Sebiji tomato makan adik saya!

43
00:04:44,886 --> 00:04:47,555
Alhamdulillah
mereka berjaya keluar dengan selamat.

44
00:04:51,424 --> 00:04:54,195
Tetapi kita mempunyai masalah lain.

45
00:04:54,294 --> 00:04:55,830
Lelaki itu?

46
00:04:55,930 --> 00:04:59,499
Saya memberitahu anda, Laksamana,
mereka hanya menghantar pizza.

47
00:05:02,036 --> 00:05:06,607
Sifuentes, adakah mereka kelihatan seperti
penghantaran pizza kawan-kawan kepada anda?

48
00:05:11,913 --> 00:05:12,947
Lancarkan dron.

49
00:05:26,359 --> 00:05:29,130
By the way, saya angkat
a Tomato Saya.

50
00:05:29,230 --> 00:05:30,531
Maafkan kekacauan.

51
00:05:30,631 --> 00:05:31,999
sial.

52
00:05:33,433 --> 00:05:36,737
Tiada pemalam, tiada bateri,
organik sepenuhnya.

53
00:05:36,838 --> 00:05:39,339
Ia mengatakan ia belajar
rumah apabila ia membesar.

54
00:05:39,439 --> 00:05:42,009
Seperti kecerdasan buatan.

55
00:05:42,109 --> 00:05:43,511
Hanya lebih aneh.

56
00:05:43,611 --> 00:05:48,316
Bayangkan telefon anda, tetapi dengan
hidup, bernafas sel-sel otak.

57
00:05:48,415 --> 00:05:52,854
Lebih teruk lagi,
ia ditanam oleh VegIntel.

58
00:05:52,954 --> 00:05:55,388
Tetapi siapakah mereka ini?

59
00:05:55,488 --> 00:05:58,759
Sifuentes,
itu perlu tahu.

60
00:06:05,066 --> 00:06:07,602
tomato?

61
00:06:07,702 --> 00:06:10,538
Ia adalah mimpi ngeri saya yang paling teruk.

62
00:07:30,618 --> 00:07:32,219
Mesyuarat rahsia FBI

63
00:07:32,320 --> 00:07:35,323
dalam Pengetahuan Antara Agensi
dan Education Alcove

64
00:07:35,423 --> 00:07:36,924
akan bermula sebentar lagi.

65
00:07:37,024 --> 00:07:38,793
Saya percaya anda akan menjadi bijak

66
00:07:38,893 --> 00:07:43,664
untuk memberi tumpuan kepada yang tidak terkenal
Dr Nicholas Mortimer Gangreen.

67
00:07:43,764 --> 00:07:46,167
Anda semua tahu
Marina Sifuentes.

68
00:07:46,267 --> 00:07:48,736
macam mana awak buat?
macam mana awak buat?

69
00:07:48,836 --> 00:07:50,604
Perhatikan anda-- jaga kaki anda.

70
00:07:54,241 --> 00:07:57,845
Maafkan saya dan izinkan saya
untuk memperkenalkan diri saya secara formal.

71
00:07:57,945 --> 00:08:02,482
Saya dikenali sebagai AI Ansible,
paling maju di dunia

72
00:08:02,583 --> 00:08:03,718
kecerdasan buatan.

73
00:08:03,818 --> 00:08:06,587
Tuan-tuan dan puan-puan,
Bola Menakjubkan Doktor--

74
00:08:06,687 --> 00:08:08,923
bagaimana kita menghentikan tomato ini?

75
00:08:09,023 --> 00:08:12,560
Jika boleh, Laksamana Grant,
hampir 50 tahun yang lalu,

76
00:08:12,660 --> 00:08:14,829
ada yang serupa
pemberontakan tomato.

77
00:08:14,929 --> 00:08:16,630
Akhirnya,
didapati bahawa

78
00:08:16,731 --> 00:08:19,633
lagu pop "Cinta Akil baligh"
menyebabkan tomato

79
00:08:19,734 --> 00:08:21,736
untuk berundur dan mengecut.

80
00:08:21,836 --> 00:08:24,972
Kemudian, ramai orang
menghentak najis daripada mereka.

81
00:08:25,072 --> 00:08:25,906
Hebat.

82
00:08:26,007 --> 00:08:27,375
- Mari kita lakukan itu.
- Ya.

83
00:08:27,475 --> 00:08:28,909
Malangnya, kita tidak boleh.

84
00:08:29,010 --> 00:08:30,011
Sesungguhnya.

85
00:08:30,111 --> 00:08:32,847
Kelahiran lagu itu
telah hilang keberkesanannya.

86
00:08:32,947 --> 00:08:35,516
Perkara yang anda akan lihat
adalah rakaman rahsia

87
00:08:35,616 --> 00:08:39,353
serangan tomato dari tahun 1978.

88
00:08:42,056 --> 00:08:43,958
Berikutan kejadian ini,
kerajaan

89
00:08:44,058 --> 00:08:46,193
merampas
rakaman dokumentari

90
00:08:46,293 --> 00:08:48,062
yang menangkap serangan ini
pada filem.

91
00:08:48,162 --> 00:08:51,599
PR tajaan kerajaan
kempen mempromosikan filem itu

92
00:08:51,699 --> 00:08:54,068
sebagai komedi--
komedi yang sangat teruk

93
00:08:54,168 --> 00:08:55,469
bahawa tiada siapa yang akan mengambilnya,

94
00:08:55,569 --> 00:08:58,039
atau idea tomato pembunuh,
dengan serius.

95
00:08:58,139 --> 00:08:59,240
Kami tahu semua ini.

96
00:08:59,340 --> 00:09:00,808
Kami yang melakukannya.

97
00:09:00,908 --> 00:09:03,144
Pelan ini
nampaknya berjaya.

98
00:09:03,244 --> 00:09:05,012
Hampir tidak ada yang melihat filem itu.

99
00:09:05,112 --> 00:09:07,815
Orang ramai tidak ingat
daripada peristiwa traumatik

100
00:09:07,915 --> 00:09:13,687
tahun 1978, dan pemberontakan
telah dihentak keluar.

101
00:09:13,788 --> 00:09:15,122
Lihat apa yang saya lakukan di sana?

102
00:09:15,222 --> 00:09:18,392
Ia telah dihentak keluar, hanya
kerana tomato dihentak--

103
00:09:18,492 --> 00:09:19,727
awak nak pergi mana?

104
00:09:19,827 --> 00:09:20,728
Apa yang berlaku?

105
00:09:20,828 --> 00:09:22,029
Apa itu, seluar dalam?

106
00:09:22,129 --> 00:09:23,697
Kenapa awak merangkak
atas meja?

107
00:09:23,798 --> 00:09:25,766
Gangreen adalah di belakang ini.

108
00:09:25,866 --> 00:09:28,436
Dia mahukan keganasan dalam setiap perkara
bilik lembaga pengarah dan kerajaan

109
00:09:28,537 --> 00:09:31,705
pejabat-- mungkin DMV juga.

110
00:09:31,806 --> 00:09:34,041
Awak tak dengar cakap saya.

111
00:09:34,141 --> 00:09:35,709
Hai, saya TARA.

112
00:09:35,810 --> 00:09:37,912
Selamat datang ke VegIntel.

113
00:09:38,012 --> 00:09:40,781
Saya Doktor Kate Patelle,
Prodigy Remaja

114
00:09:40,881 --> 00:09:42,683
dan Pencipta Tomato Saya.

115
00:09:42,783 --> 00:09:45,052
Kami selamat, organik,
rangkaian bioneural

116
00:09:45,152 --> 00:09:47,455
menggunakan alam semula jadi untuk melakukan
tugas harian

117
00:09:47,556 --> 00:09:49,223
sambil menyimpan
komunikasi anda keluar

118
00:09:49,323 --> 00:09:52,326
tangan bot AI,
penipu, dan pemangsa.

119
00:09:52,426 --> 00:09:56,230
Pastikan awak pulang
kepada keselamatan My Tomato.

120
00:10:03,838 --> 00:10:06,440
Tuan Setiausaha Akhbar,
boleh saya bertanya,

121
00:10:06,541 --> 00:10:09,009
mana perintah eksekutif kami?

122
00:10:09,110 --> 00:10:10,711
Nah, kerja lebih cepat.

123
00:10:10,811 --> 00:10:12,880
Ada rezeki untuk dibuat
menggantikan kerajaan tersebut

124
00:10:12,980 --> 00:10:15,149
jawab bola dengan My Tomatoes.

125
00:10:17,519 --> 00:10:18,919
Dimitri,
hubungi pantai dan beritahu mereka

126
00:10:19,019 --> 00:10:23,357
Saya mahukan laporan jualan
di atas meja saya pada 8:17 malam ini.

127
00:10:23,457 --> 00:10:26,561
Dan saya tidak maksudkan 8:16 atau 8:18.

128
00:10:26,660 --> 00:10:27,661
8:17.

129
00:10:27,761 --> 00:10:28,662
pantai mana?

130
00:10:28,762 --> 00:10:29,663
Semuanya.

131
00:10:29,763 --> 00:10:30,831
Oh, maafkan saya.

132
00:10:30,931 --> 00:10:34,335
Biar saya ambil awak
kopi anda di sini.

133
00:10:34,435 --> 00:10:36,303
Penyedut kertas?

134
00:10:36,403 --> 00:10:38,038
Saya mahu straw saya.

135
00:10:43,711 --> 00:10:45,012
Ada awak.

136
00:10:48,949 --> 00:10:50,552
Watson, dapatkan saya yang lain.

137
00:10:50,651 --> 00:10:51,586
Oh, nama saya bukan--

138
00:10:51,719 --> 00:10:53,254
Satu pasukan, satu nama.

139
00:10:53,354 --> 00:10:55,322
Anda semua Watson.

140
00:10:57,424 --> 00:10:58,726
Puan.

141
00:11:13,508 --> 00:11:18,312
Rakaman rahsia
serangan tomato dari tahun 1978.

142
00:11:18,412 --> 00:11:19,380
Kami tahu semua ini.

143
00:11:19,480 --> 00:11:21,081
Kami yang melakukannya.

144
00:11:25,219 --> 00:11:27,021
Sacré bleu!

145
00:11:30,891 --> 00:11:33,294
Apa yang kamu lakukan?

146
00:11:43,037 --> 00:11:47,107
Abuela, pasukan kami memasukinya
rumah beberapa minit selepas ini

147
00:11:47,208 --> 00:11:48,175
lelaki pergi.

148
00:11:48,275 --> 00:11:52,213
Dan semuanya adalah
sebersih siulan.

149
00:11:52,313 --> 00:11:53,747
Awak nampak badan tu?

150
00:11:53,847 --> 00:11:57,184
10 minit kemudian, perempuan itu
berjalan keluar dari rumah,

151
00:11:57,284 --> 00:11:58,485
baik seperti baru.

152
00:12:01,556 --> 00:12:04,091
Anda sudah tahu jawapannya
sejak awak kecil lagi.

153
00:12:04,191 --> 00:12:08,162
Impian anda adalah
papan pembunuh awak, Mija.

154
00:12:16,203 --> 00:12:19,773
Admiral Grant tidak
memberitahu saya segala-galanya.

155
00:13:19,466 --> 00:13:23,337
Berabad-abad yang lalu, yang hebat
dewi bulan,

156
00:13:23,437 --> 00:13:28,309
dengan satu geram
pukulan, berakhir dinosaur

157
00:13:28,409 --> 00:13:32,279
dan mencipta los cenotes
yang membawa kita air tawar,

158
00:13:32,379 --> 00:13:35,949
kesuburan Bumi
dan berfungsi sebagai pintu masuk kami

159
00:13:36,050 --> 00:13:37,686
ke alam akhirat.

160
00:14:22,697 --> 00:14:24,365
Gel!

161
00:14:24,465 --> 00:14:25,966
Gel! Tengok segera.

162
00:14:26,066 --> 00:14:28,469
Ia mendapat lengan saya.

163
00:14:30,270 --> 00:14:31,639
Putih Hebat
lebih suka air yang lebih sejuk

164
00:14:31,740 --> 00:14:33,107
dan jarang datang
begitu dekat dengan pantai.

165
00:14:33,207 --> 00:14:36,544
Untuk kali ke-banyak,
berhenti memanggil saya Gel.

166
00:14:40,147 --> 00:14:41,115
Wah.

167
00:14:41,215 --> 00:14:46,153
Anda benar-benar tidak seronok sama sekali,
adakah awak, Angela?

168
00:14:46,253 --> 00:14:48,021
Semuanya nampak baik
di bawah sana.

169
00:14:48,122 --> 00:14:50,924
Awak sihat
and happy mama babies.

170
00:14:53,060 --> 00:14:56,463
Jadi bila kita nak pergi
untuk menuai mereka?

171
00:15:03,170 --> 00:15:04,706
Penyerapan karbon
perlu menjadi lebih baik

172
00:15:04,806 --> 00:15:05,973
dan lebih baik, yang hebat.

173
00:15:06,073 --> 00:15:10,444
Tetapi saya masih mendengar
oktaf rendah itu mengomel.

174
00:15:10,545 --> 00:15:12,547
Saya dapat merasakan bass dari
konsert di bawah sana.

175
00:15:12,647 --> 00:15:13,615
Mungkin mereka juga boleh.

176
00:15:13,715 --> 00:15:14,682
Betul.

177
00:15:14,783 --> 00:15:16,718
Tomato yang menggerutu dengan muzik.

178
00:15:16,818 --> 00:15:19,888
Ada sebab mengapa anda adalah
penyelam dan saya saintisnya.

179
00:15:19,987 --> 00:15:22,222
Ya, sebab awak tak boleh berenang.

180
00:15:27,595 --> 00:15:29,697
Lihat, apa sahaja yang anda dengar,
ia mungkin

181
00:15:29,798 --> 00:15:31,533
hanya dalam instrumen anda--

182
00:15:31,633 --> 00:15:33,434
statik dan sebagainya.

183
00:15:34,968 --> 00:15:36,771
Atau anda mendapat itu,
apa panggilnya,

184
00:15:36,871 --> 00:15:39,607
perkara yang membingitkan telinga itu--

185
00:15:39,707 --> 00:15:43,143
Saya mendapat pakar audiologi dadah
Saya boleh menghubungkan awak dengan.

186
00:15:44,913 --> 00:15:47,347
Kadang-kadang ia hanya tahi telinga.

187
00:15:47,448 --> 00:15:50,150
Bukan masalah besar.

188
00:15:50,250 --> 00:15:51,653
Saya suka berada di luar sini.

189
00:15:57,625 --> 00:15:58,827
Apa yang berlaku kepada awak?

190
00:15:58,927 --> 00:15:59,828
Bergerak ke atas.

191
00:15:59,928 --> 00:16:01,995
Saya sedang memandu.

192
00:16:02,931 --> 00:16:05,165
Lihat, jika anda membenarkan saya

193
00:16:05,265 --> 00:16:09,236
ajar awak berenang, awak
pergi ke sana dan periksa ia.

194
00:16:09,336 --> 00:16:12,439
Mengapa VegIntel meletakkan anda
mengenai akuakultur, pula?

195
00:16:12,540 --> 00:16:15,042
Semak audio
dan beritahu saya saya tidak gila.

196
00:16:24,552 --> 00:16:25,653
Lelaki.

197
00:16:42,504 --> 00:16:43,605
Ah!

198
00:17:03,156 --> 00:17:06,661
Abuela, saya akan pergi
untuk bertemu Laksamana.

199
00:17:06,761 --> 00:17:09,162
Saya tidak boleh melakukan ini lagi.

200
00:17:10,565 --> 00:17:14,669
Saya terus dihantui
oleh mimpi buruk saya.

201
00:17:42,564 --> 00:17:44,666
akan
kapten pemusnah

202
00:17:44,766 --> 00:17:46,066
sila alihkan kapal anda?

203
00:17:46,166 --> 00:17:49,436
Awak letak kereta
dalam zon dasar laut.

204
00:17:49,537 --> 00:17:50,538
Sifuentes.

205
00:17:50,638 --> 00:17:53,942
Laksamana, saya menuju
untuk bertemu Alpha 7.

206
00:17:54,042 --> 00:17:56,544
Sila jumpa saya di sana
dalam 10 minit.

207
00:17:56,644 --> 00:17:58,646
Sifuentes,
kita telah melalui ini.

208
00:17:58,746 --> 00:18:00,247
Kita perlu bercakap--

209
00:18:01,181 --> 00:18:02,717
30 minit.

210
00:18:06,020 --> 00:18:06,988
Tuan?

211
00:18:07,087 --> 00:18:09,289
Admiral Grant,
Saya pada tarikh akhir.

212
00:18:12,627 --> 00:18:15,830
Tuan, ada yang baru
insiden tomato pembunuh.

213
00:18:15,930 --> 00:18:17,331
Torndaoes pembunuh?

214
00:18:17,431 --> 00:18:19,132
Tuan, saya rasa itu filem.

215
00:18:19,232 --> 00:18:22,135
Saya kata tomato--
tomato pembunuh.

216
00:18:22,235 --> 00:18:23,504
walau apa pun.

217
00:18:23,605 --> 00:18:25,940
Saya akan memberitahu anda apa,
mari kita masukkan ke dalam agenda

218
00:18:26,040 --> 00:18:27,441
untuk Kongres
Perbicaraan UFO.

219
00:18:27,542 --> 00:18:28,810
bagus?

220
00:18:34,849 --> 00:18:36,350
Saya tahu awak ada soalan.

221
00:18:36,450 --> 00:18:37,719
Saya tidak mempunyai jawapan ini.

222
00:18:37,819 --> 00:18:40,688
Nasib baik, kita ada
Setiausaha Tenaga di sini.

223
00:18:40,788 --> 00:18:43,091
Puan Setiausaha,
sudikah awak datang ke sini

224
00:18:43,190 --> 00:18:45,526
dan ambil soalan mereka?

225
00:18:49,731 --> 00:18:52,567
Mengapa kita tidak membuang ini
perkara untuk My Tomato lagi?

226
00:18:52,667 --> 00:18:54,301
Kami dekat
mengenai kecerdasan organik,

227
00:18:54,401 --> 00:18:55,903
tapi masih belum cukup bersedia.

228
00:18:56,004 --> 00:18:56,938
mengarut.

229
00:18:57,038 --> 00:18:58,338
Kempen dilancarkan.

230
00:18:58,438 --> 00:19:01,408
Kami sudah menjual
berjuta-juta versi rumah.

231
00:19:01,509 --> 00:19:04,846
TARA, jalankan rakaman
dari rumah pantai.

232
00:19:04,946 --> 00:19:06,714
Seperti yang anda mahu, Cik Patel.

233
00:19:06,814 --> 00:19:08,983
Dimitri, lihat ini.

234
00:19:15,222 --> 00:19:18,092
Sekarang, jalankan lagi
dalam gerakan perlahan.

235
00:19:22,864 --> 00:19:23,765
Tengok tu.

236
00:19:23,865 --> 00:19:24,766
Tengok apa?

237
00:19:24,866 --> 00:19:27,001
Itu bukan tindakan rambang.

238
00:19:27,101 --> 00:19:28,970
My Tomato kami boleh
hanya berkomunikasi

239
00:19:29,070 --> 00:19:30,571
melalui Gangreen
rangkaian TARA.

240
00:19:30,672 --> 00:19:33,173
Tetapi tomato itu
sedang berkomunikasi secara langsung,

241
00:19:33,273 --> 00:19:34,642
rakan sebaya.

242
00:19:34,742 --> 00:19:38,946
Jika kita boleh mendapatkan tomato kita
untuk bekerjasama tanpa TARA,

243
00:19:39,047 --> 00:19:41,115
kami akan potong Gangreen
keluar sama sekali.

244
00:19:41,214 --> 00:19:44,986
Dia akan menjadi usang
sebagai Answer Ball di sana.

245
00:19:45,086 --> 00:19:46,988
Adakah anda tahu
apakah gajah, ikan paus,

246
00:19:47,088 --> 00:19:49,057
dan tomato
semua ada persamaan?

247
00:19:49,157 --> 00:19:51,059
Komunikasi infrasonik.

248
00:19:51,159 --> 00:19:52,560
Matikan perkara itu.

249
00:19:52,660 --> 00:19:58,298
Lebih banyak berita-- monitor kami ada
dikesan melarikan diri inventori.

250
00:19:58,398 --> 00:20:01,936
Tomato nampaknya sudah sampai
permukaannya sendiri.

251
00:20:04,872 --> 00:20:06,507
Sangat baik, Dimitri.

252
00:20:13,981 --> 00:20:15,282
Kate, dia ada.

253
00:20:15,382 --> 00:20:17,151
Adakah anda melihat video yang saya hantar?

254
00:20:17,250 --> 00:20:20,988
Sungguh mengagumkan.
Siapa sumber awak?

255
00:20:21,089 --> 00:20:22,590
Admiral Grant.

256
00:20:22,690 --> 00:20:26,226
Saya tidak terlalu memikirkannya,
tetapi saya fikir anda mungkin.

257
00:20:26,326 --> 00:20:27,695
Tidak, anda betul.

258
00:20:27,795 --> 00:20:28,963
Tiada yang luar biasa.

259
00:20:29,063 --> 00:20:33,768
Jadi mungkin kita sedang melihat
hari besar tidak lama lagi untuk My Tomato?

260
00:20:33,868 --> 00:20:35,335
Anda tidak mempunyai idea.

261
00:20:35,435 --> 00:20:37,839
Tetapi saya perlukan itu
perintah eksekutif.

262
00:20:37,939 --> 00:20:39,239
Ya, saya sedang mengusahakannya.

263
00:20:39,339 --> 00:20:40,407
Dengar, saya perlu pergi.

264
00:20:40,508 --> 00:20:42,977
sangat sibuk,
mendapat banyak kertas kerja di sini--

265
00:20:43,077 --> 00:20:45,412
betul-betul menimbun.

266
00:20:46,814 --> 00:20:49,917
Saya mahu berjumpa dengan anak muda kita
ahli biologi marin segera.

267
00:20:50,017 --> 00:20:51,586
Sudah dihantar untuk.

268
00:20:54,088 --> 00:20:56,456
Tuan, saya minta maaf,
tetapi anda juga tahu

269
00:20:56,557 --> 00:20:58,391
sebagai sesiapa sahaja itu
tomato pembunuh ini

270
00:20:58,492 --> 00:20:59,994
telah wujud selama-lamanya.

271
00:21:00,094 --> 00:21:01,428
Tenang, Laksamana.

272
00:21:01,529 --> 00:21:04,132
Sekarang anda terdengar seperti
kacang konspirasi.

273
00:21:04,232 --> 00:21:06,200
Saya akan tinggalkan yang ini
ke bilik putaran.

274
00:21:06,299 --> 00:21:07,602
Kena lari.

275
00:21:15,676 --> 00:21:19,247
Laksamana,
terima kasih kerana bertemu dengan saya.

276
00:21:19,346 --> 00:21:21,481
Sifuentes, apa itu
sangat penting?

277
00:21:21,582 --> 00:21:23,651
Kenapa awak tak beritahu saya
tentang penutupan filem?

278
00:21:23,751 --> 00:21:25,520
Sunyi, sunyi.

279
00:21:25,620 --> 00:21:27,588
Terdapat telinga di mana-mana.

280
00:21:33,261 --> 00:21:35,863
Bagaimanapun, itu sahaja
atas dasar yang perlu diketahui.

281
00:21:35,963 --> 00:21:37,265
Betul ke?

282
00:21:37,364 --> 00:21:39,299
Awak kenal keluarga saya.

283
00:21:39,399 --> 00:21:42,670
Jika ada yang perlu tahu,
itu saya.

284
00:21:42,770 --> 00:21:45,006
Pasukan payung terjun,
lelaki skuba,

285
00:21:45,106 --> 00:21:46,473
wanita tua itu
di kerusi roda--

286
00:21:46,574 --> 00:21:48,609
mereka semua adalah orang yang sama

287
00:21:48,709 --> 00:21:51,179
daripada filem lama itu,
bukan?

288
00:21:51,279 --> 00:21:53,480
Apa yang berlaku untuk mempercayai?

289
00:21:53,581 --> 00:21:57,185
Ini bukan soal kepercayaan,
Sifuentes.

290
00:21:57,285 --> 00:22:00,922
Kadang-kadang pembohongan hidup begitu lama

291
00:22:01,022 --> 00:22:05,059
yang hanya bercakap benar
adalah pengkhianatan.

292
00:22:05,159 --> 00:22:07,460
Awak berhutang dengan ibu bapa saya.

293
00:22:07,562 --> 00:22:09,197
Saya tidak mendapat kerja ini
secara tidak sengaja.

294
00:22:09,297 --> 00:22:12,300
Atau adakah anda hanya mengupah saya
kerana rasa bersalah?

295
00:22:12,399 --> 00:22:14,001
Anda telah diupah
kerana anda adalah yang paling

296
00:22:14,101 --> 00:22:15,937
orang yang berkelayakan untuk pekerjaan itu.

297
00:22:16,037 --> 00:22:18,438
Tetapi anda bertanya kepada saya
untuk mendedahkan rahsia

298
00:22:18,539 --> 00:22:20,340
yang berjalan begitu dalam
bahawa para presiden

299
00:22:20,440 --> 00:22:21,509
tidak tahu pun tentang mereka.

300
00:22:21,609 --> 00:22:22,643
Kenapa semua rahsia?

301
00:22:22,743 --> 00:22:24,712
Boleh bayangkan
panik di dunia

302
00:22:24,812 --> 00:22:27,648
kalau orang tahu sendiri
sayur boleh membunuh mereka?

303
00:22:27,748 --> 00:22:30,318
Pada mulanya, kami fikir kami boleh
makan jalan keluar dari ini.

304
00:22:30,417 --> 00:22:31,351
Tetapi, tidak.

305
00:22:32,753 --> 00:22:36,891
Orang yang tidak bersalah adalah
bermain permainan dengan tomato.

306
00:22:36,991 --> 00:22:39,927
Kami tidak tahu jenisnya
bahaya yang mereka boleh merebak.

307
00:22:43,430 --> 00:22:45,633
OK, OK, OK.

308
00:22:45,733 --> 00:22:49,436
Pasukan payung terjun,
Wilbur Finletter,

309
00:22:49,537 --> 00:22:54,041
dia adalah komander asal
Pasukan Strike FBI.

310
00:22:54,141 --> 00:22:57,245
Tetapi, selepas beberapa tahun,
kerajaan memotong mereka.

311
00:22:57,345 --> 00:22:59,247
Dan kemudian ibu bapa anda,
mereka mengikatnya

312
00:22:59,347 --> 00:23:02,583
dengan beberapa
tomato rahsia berusia berabad-abad

313
00:23:02,683 --> 00:23:05,052
organisasi menonton.

314
00:23:06,520 --> 00:23:09,857
Saya lebih tahu tentang dia
daripada yang anda fikirkan.

315
00:23:09,957 --> 00:23:11,424
Tetapi bagaimana dengan Gangreen?

316
00:23:11,525 --> 00:23:13,094
Gangreen?

317
00:23:13,194 --> 00:23:15,963
Gangreen adalah kerja gila.

318
00:23:16,063 --> 00:23:17,497
Gangreen tidak menjadi masalah.

319
00:23:17,598 --> 00:23:21,736
Masalahnya ialah Kate Patelle
dan dia My Tomato crap.

320
00:23:21,836 --> 00:23:27,275
Nah, mungkin sudah tiba masanya kita
bawa masuk Wilbur Finletter anda,

321
00:23:27,375 --> 00:23:30,144
meyakinkan dia bahawa
dia perlukan bantuan kita.

322
00:23:30,244 --> 00:23:32,013
Sam Smith,
dia kunci awak untuk itu.

323
00:23:32,113 --> 00:23:33,781
Oh, ya.

324
00:23:33,881 --> 00:23:37,151
Anda akan menemuinya di Barrel
Roll Bar mana-mana hari dalam seminggu.

325
00:23:37,251 --> 00:23:39,553
Tetapi jangan beritahu dia saya menghantar awak.

326
00:23:39,654 --> 00:23:44,592
Katakan bahawa anda berada di sana
bagi pihak Rumah Putih.

327
00:23:48,562 --> 00:23:50,564
Yo, apa kabar, kalian?

328
00:23:50,665 --> 00:23:52,967
Internet sedang panik
mengenai apa yang dipanggil tomato ini

329
00:23:53,067 --> 00:23:55,636
menyerang, tetapi saya mahu mendengar
ia terus dari rakyat.

330
00:23:55,736 --> 00:24:00,942
Jadi saya datang kepada awak
hidup dari jalanan.

331
00:24:01,042 --> 00:24:02,310
Itu memalukan.

332
00:24:02,410 --> 00:24:04,178
Apa yang--

333
00:24:04,278 --> 00:24:05,179
woo!

334
00:24:05,279 --> 00:24:07,682
Oh, oh, oh.

335
00:24:07,782 --> 00:24:09,784
Hei, bagaimana dengan rasa
ubat sendiri, nak?

336
00:24:09,884 --> 00:24:10,985
Whoa, whoa.

337
00:24:11,085 --> 00:24:12,053
Mudah sahaja, bro.

338
00:24:12,153 --> 00:24:13,421
Scram.

339
00:24:16,057 --> 00:24:18,993
Saya tidak percaya kita mendapat
dijemput bertemu Kate Patelle.

340
00:24:19,093 --> 00:24:20,161
Bos babe diorang.

341
00:24:20,261 --> 00:24:21,329
Jangan panggil dia begitu.

342
00:24:21,429 --> 00:24:22,462
Ia tidak menghormati.

343
00:24:22,563 --> 00:24:24,165
Selitkan baju anda.

344
00:24:24,265 --> 00:24:27,034
tomato itu
sebenarnya agak baik.

345
00:24:31,806 --> 00:24:34,742
Pernah terfikir
bagaimana My Tomato berfungsi?

346
00:24:34,842 --> 00:24:37,678
Semuanya bermula dengan
rangkaian TARA.

347
00:24:38,980 --> 00:24:43,951
TARA adalah keajaiban moden
kecerdasan organik.

348
00:24:44,051 --> 00:24:47,888
Sekarang, dia berkhidmat sebagai
nod komunikasi pusat

349
00:24:47,989 --> 00:24:50,725
dalam rangkaian kami
daripada tomato hidup.

350
00:24:50,825 --> 00:24:54,328
Dengan biogenetik sintetik,
apabila dunia untung,

351
00:24:54,428 --> 00:24:56,597
kita untung.

352
00:24:56,697 --> 00:24:58,532
Saya rasa saya mempunyai etika
kewajipan untuk memberitahunya

353
00:24:58,632 --> 00:24:59,767
tentang rungutan itu.

354
00:24:59,867 --> 00:25:02,770
Kami sedang bertemu dengan
Kate Patelle secara peribadi.

355
00:25:02,870 --> 00:25:04,438
Saya tidak akan bermula
dengan berbohong kepadanya.

356
00:25:04,538 --> 00:25:05,940
Awak gila, Gel.

357
00:25:06,040 --> 00:25:08,209
Maksud saya, anda telah membuktikan anda boleh
tanam sayur tanpa tanah

358
00:25:08,309 --> 00:25:09,710
dan tiada air tawar.

359
00:25:09,810 --> 00:25:11,579
Bagi saya, itu terdengar seperti
definisi yang sangat

360
00:25:11,679 --> 00:25:13,114
daripada VegIntel Organics.

361
00:25:13,214 --> 00:25:16,384
Bunyi rungutan itu
mesti bermakna sesuatu.

362
00:25:16,484 --> 00:25:19,353
Berhenti memanggil saya Gel.

363
00:25:19,453 --> 00:25:21,722
Data itu hanya mengenai telefon saya.

364
00:25:21,822 --> 00:25:23,424
Kiraan inventori anda
pendek lagi.

365
00:25:23,524 --> 00:25:24,725
Jangan risau tentang itu.

366
00:25:24,825 --> 00:25:27,395
Mereka mungkin hanya
di bahagian bawah teluk.

367
00:25:27,495 --> 00:25:29,330
Atau mereka berenang sendiri.

368
00:25:29,430 --> 00:25:30,698
Panggilan alam liar.

369
00:25:30,798 --> 00:25:32,299
Ya, berenang jauh.

370
00:25:40,341 --> 00:25:44,045
Tidak, sebenarnya, ini
serangan tomato adalah mental.

371
00:25:44,145 --> 00:25:46,480
Semak ini-- pihak berkuasa
cakap tak ada bukti

372
00:25:46,580 --> 00:25:47,481
ini pernah berlaku.

373
00:25:47,581 --> 00:25:48,916
Ia hanya satu lagi penipuan.

374
00:25:49,016 --> 00:25:51,118
Tetapi, secara serius,
jika anda atau sesiapa yang anda kenali

375
00:25:51,218 --> 00:25:53,154
telah terjejas
oleh serangan tomato ini,

376
00:25:53,254 --> 00:25:56,190
jangan lupa untuk menghancurkan itu
Butang Like dan Subscribe.

377
00:25:56,290 --> 00:25:57,191
Baiklah.

378
00:25:57,291 --> 00:25:58,559
Mental.

379
00:26:02,596 --> 00:26:03,864
lagi satu.

380
00:26:03,964 --> 00:26:05,900
Dan satu untuk kawan saya di sini.

381
00:26:13,107 --> 00:26:14,308
Hello.

382
00:26:14,408 --> 00:26:17,411
Saya akan mendapatkan saya
sebahagian daripada ini.

383
00:26:17,512 --> 00:26:19,180
Hei, cantik.

384
00:26:19,280 --> 00:26:21,482
Adakah anda terbakar matahari?

385
00:26:21,582 --> 00:26:23,284
Adakah anda sentiasa sepanas ini?

386
00:26:25,119 --> 00:26:25,786
hidung saya.

387
00:26:25,886 --> 00:26:27,621
Awak mengetuk hidung saya.

388
00:26:27,721 --> 00:26:29,490
Rumah Putih berkata
Saya boleh cari awak di sini.

389
00:26:29,590 --> 00:26:31,625
Anda sedang dipanggil semula
kepada tugas aktif.

390
00:26:31,725 --> 00:26:32,960
Saya sudah selesai.

391
00:26:33,060 --> 00:26:34,028
Kaput.

392
00:26:34,128 --> 00:26:36,263
Anda boleh ambil
jet percubaan anda--

393
00:26:36,363 --> 00:26:37,465
Dan anda mesti begitu?

394
00:26:37,566 --> 00:26:39,100
Tuan Elton John.

395
00:26:39,200 --> 00:26:41,969
Dan siapa suruh awak tengok
untuk saya di sini, sayang?

396
00:26:42,069 --> 00:26:45,306
Tinggalkan rutin,
dan saya akan memberitahu anda.

397
00:26:45,406 --> 00:26:47,274
Itu kacang tanah.

398
00:26:47,374 --> 00:26:50,077
Sam Smith,
tuan penyamaran.

399
00:26:55,449 --> 00:26:56,817
Dan peguam bela.

400
00:26:56,917 --> 00:26:58,886
Uh-huh.

401
00:26:58,986 --> 00:27:01,021
Laksamana Grant berkata
Saya boleh cari awak.

402
00:27:01,122 --> 00:27:02,022
Saya seorang peguam sebenar.

403
00:27:02,123 --> 00:27:04,191
Saya pasti anda seorang kredit
kepada profesion.

404
00:27:04,291 --> 00:27:05,192
jom pergi.

405
00:27:05,292 --> 00:27:06,193
Oh, itu dia.

406
00:27:06,293 --> 00:27:09,196
hidung saya.

407
00:27:09,296 --> 00:27:12,032
Oh, itu buah zaitun.

408
00:27:18,205 --> 00:27:19,106
Hubungi saya.

409
00:27:19,206 --> 00:27:20,040
Betul ke?

410
00:27:20,141 --> 00:27:22,676
Semua orang layak
perwakilan.

411
00:27:27,448 --> 00:27:29,518
Saya rasa angin laut hari ini.

412
00:27:29,618 --> 00:27:30,684
Lihat, saya telah diberitahu
bahawa anda boleh menghubungkan saya

413
00:27:30,784 --> 00:27:33,787
dengan yang asal
Pasukan Strike FBI.

414
00:27:33,888 --> 00:27:36,023
Pasukan mogok itu
dibubarkan beberapa dekad lalu.

415
00:27:36,123 --> 00:27:39,093
Saya perlukan mereka
untuk membatalkan pembubaran.

416
00:27:39,193 --> 00:27:41,328
Bos tidak akan pergi
ingin bekerja dengan anda.

417
00:27:41,428 --> 00:27:43,364
Jawapan kepada kuasa yang lebih tinggi sekarang.

418
00:27:43,464 --> 00:27:46,433
Nah, maka ia adalah perkara yang baik
Laksamana mahukan dia.

419
00:27:46,535 --> 00:27:50,137
Oh, Laksamana Grant.

420
00:27:50,237 --> 00:27:53,073
Saya cadangkan awak pergi
bahagian itu di luar padang anda.

421
00:27:53,174 --> 00:27:57,178
Apa pun yang berlaku antara
dia dan Laksamana, pula?

422
00:27:57,278 --> 00:27:59,380
Keseluruhan penipuan filem
adalah idea beliau.

423
00:28:01,882 --> 00:28:04,718
Brass memutuskan untuk menutup
turun seluruh pasukan petugas

424
00:28:04,818 --> 00:28:07,454
bersama-sama dengan Kawasan 57--

425
00:28:07,556 --> 00:28:10,157
merosakkan kerjaya kami.

426
00:28:10,257 --> 00:28:11,725
Frank mendapat kenaikan pangkat.

427
00:28:11,825 --> 00:28:13,528
Selebihnya kami telah
untuk membuat sambungan lain.

428
00:28:13,628 --> 00:28:14,563
Apakah Kawasan 57?

429
00:28:14,663 --> 00:28:15,863
Tunggu, tunggu, tunggu.

430
00:28:15,963 --> 00:28:18,732
Anda hanya berkata "kami" ada
untuk mempunyai hubungan lain.

431
00:28:18,832 --> 00:28:21,603
Saya fikir anda
mengamalkan undang-undang sekarang.

432
00:28:21,702 --> 00:28:23,304
Law hanyalah gig sampingan.

433
00:28:23,404 --> 00:28:27,542
Sebenarnya, anda tidak pernah benar-benar
pergi, jujur.

434
00:28:27,642 --> 00:28:30,144
Terlalu banyak rahsia.

435
00:28:30,244 --> 00:28:32,813
Pizza Finletters.

436
00:28:32,913 --> 00:28:34,748
Oh, anda juga mempunyai menu.

437
00:28:37,652 --> 00:28:39,019
Oh, ya.

438
00:28:39,119 --> 00:28:42,489
Kelab rahsia-- adakah anda semua
mempunyai jabat tangan rahsia juga?

439
00:28:42,591 --> 00:28:45,125
Perlu tahu kerja kedua-dua arah.

440
00:28:55,469 --> 00:28:57,338
Hai. Selamat datang ke VegIntel.

441
00:28:57,438 --> 00:28:59,840
Maaf, Cik Patelle
dalam mesyuarat berturut-turut.

442
00:28:59,940 --> 00:29:01,342
Boleh saya belikan awak kopi
sementara awak tunggu?

443
00:29:01,442 --> 00:29:02,343
tak boleh.

444
00:29:02,443 --> 00:29:03,777
IBS.

445
00:29:05,913 --> 00:29:07,649
Itu meragam
sindrom usus.

446
00:29:07,748 --> 00:29:09,450
Ew.

447
00:29:17,491 --> 00:29:18,392
Hai.

448
00:29:18,492 --> 00:29:19,827
Anda telah mencapai VegIntel.

449
00:29:19,927 --> 00:29:21,762
Kita semua
bekerja dari rumah,

450
00:29:21,862 --> 00:29:25,132
dan tiada sesiapa di sini
untuk menerima panggilan anda.

451
00:29:28,737 --> 00:29:29,803
Wah.

452
00:29:29,903 --> 00:29:32,806
Jasmine,
lihat tomato gergasi itu.

453
00:29:32,906 --> 00:29:35,009
Ia tidak kelihatan organik,
Josh.

454
00:29:35,109 --> 00:29:37,478
Saya rasa dia
selepas kompos kami.

455
00:29:37,579 --> 00:29:38,680
Oh, tidak.

456
00:29:38,779 --> 00:29:40,682
Dia ada Bobby kecil.

457
00:29:40,781 --> 00:29:42,116
Kesian Bobby.

458
00:29:42,216 --> 00:29:43,183
Itu seretan.

459
00:29:43,284 --> 00:29:45,754
Saya baru sahaja selesai membayar
untuk pelajaran karatenya.

460
00:29:45,853 --> 00:29:46,820
Ya, mereka tidak membantu.

461
00:29:53,961 --> 00:30:00,434
♪ Saya tidak mempunyai rancangan
dan skim ♪

462
00:30:00,535 --> 00:30:02,504
♪ Dan saya tidak mempunyai ♪

463
00:30:02,604 --> 00:30:04,706
Saya mempunyai satu pepperoni besar.

464
00:30:07,908 --> 00:30:10,477
Pizza Finletters,
apa yang saya dapat awak?

465
00:30:10,578 --> 00:30:11,478
apa?

466
00:30:11,579 --> 00:30:13,347
nanas?
atas pizza?

467
00:30:13,447 --> 00:30:14,549
Apa awak, kacang?

468
00:30:17,985 --> 00:30:18,886
Apa yang saya dapat awak?

469
00:30:18,986 --> 00:30:20,321
Yo, pops, awak ambil Venmo?

470
00:30:20,421 --> 00:30:21,790
Tidak, kawan. Tunai sahaja.

471
00:30:21,889 --> 00:30:23,692
Apl Tunai?

472
00:30:23,792 --> 00:30:25,159
Zelle?

473
00:30:25,259 --> 00:30:28,228
Lihat, nak, tidak ada model baru
gobbledygook berteknologi tinggi

474
00:30:28,329 --> 00:30:30,998
penggantian untuk lama yang baik
Dolar Amerika, OK?

475
00:30:31,098 --> 00:30:33,000
Jadi anda sama ada kuda naik
sesuatu dengan presiden mati

476
00:30:33,100 --> 00:30:35,570
di atasnya, atau tiada pizza.

477
00:30:35,670 --> 00:30:36,970
Lelaki mahu presiden mati?

478
00:30:37,071 --> 00:30:40,307
Apa dunia
datang ke, kawan?

479
00:30:40,407 --> 00:30:45,045
Maafkan saya, tetapi adakah anda berlaku
mempunyai sebarang kuda belang yang menyanyi?

480
00:30:45,145 --> 00:30:49,617
Tidak, tetapi kami mempunyai kacang
pizza mentega dan gummy bear.

481
00:30:49,718 --> 00:30:52,152
Pakcik awak perlukan awak.

482
00:30:55,590 --> 00:30:58,258
Colburn, Irene, di belakang.

483
00:31:05,065 --> 00:31:08,369
Saya tidak menyelami perkara ini
inventori dalam tahun.

484
00:31:20,615 --> 00:31:22,282
Macam apak dalam ni.

485
00:31:22,383 --> 00:31:25,720
Kita kena dapatkan ini
tempat dibersihkan.

486
00:31:25,820 --> 00:31:27,087
Jadi, apa yang berlaku?

487
00:31:27,187 --> 00:31:31,860
Biar saya rasa,
kawan lama kita risau.

488
00:31:31,959 --> 00:31:33,327
Nampak sangat.

489
00:31:33,427 --> 00:31:36,997
Ya, baik, tidak teruja
tentang semua perhatian orang ramai,

490
00:31:37,097 --> 00:31:38,533
tetapi kami melakukannya.

491
00:31:38,633 --> 00:31:40,901
Ia terkawal.

492
00:31:41,001 --> 00:31:43,971
Bukan setakat mana
seperti yang dibimbangkan oleh Washington.

493
00:31:44,071 --> 00:31:46,641
Mereka mendapat video anda
malam yang lain.

494
00:31:46,741 --> 00:31:48,375
Keadaan menjadi kucar-kacir.

495
00:31:48,475 --> 00:31:52,714
Mereka bertanya kepada saya
untuk membawa pasukan masuk.

496
00:31:52,814 --> 00:31:53,914
Bagaimana dengan anda
suruh mereka pergi sahaja

497
00:31:54,014 --> 00:31:55,416
buat filem palsu lagi?

498
00:31:55,517 --> 00:31:58,051
Atau, lebih baik lagi, mereka boleh
lepaskan semula salah satu daripadanya

499
00:31:58,152 --> 00:32:00,588
mereka sudah menembak
yang tiada siapa nampak.

500
00:32:00,688 --> 00:32:01,890
Ayuh, ayuh.

501
00:32:01,989 --> 00:32:04,992
Wilbur-- Wilbur, ini
mungkin agak kismet.

502
00:32:05,092 --> 00:32:07,529
Seseorang melakukan ini sebelum kita,
dan milik seseorang

503
00:32:07,629 --> 00:32:08,996
perlu melakukannya selepas kami.

504
00:32:09,096 --> 00:32:10,765
Jahanamlah awak
bercakap tentang, Irene?

505
00:32:10,865 --> 00:32:12,634
Kita tidak boleh melakukan ini selama-lamanya.

506
00:32:12,734 --> 00:32:15,002
Kita boleh menggunakan darah baru.

507
00:32:15,102 --> 00:32:16,303
Hanya mengambil mesyuarat.

508
00:32:16,403 --> 00:32:19,808
Anda tidak mendengar apa-apa
anda suka, anda pulang ke rumah.

509
00:32:19,908 --> 00:32:21,275
Saya bau Laksamana kegemaran saya.

510
00:32:21,375 --> 00:32:24,211
Hanya mengambil satu mesyuarat.

511
00:32:26,781 --> 00:32:28,583
Baiklah.
Tutup dia, orang.

512
00:32:28,683 --> 00:32:29,584
Kami ada gig.

513
00:32:29,684 --> 00:32:31,018
ya.

514
00:32:31,118 --> 00:32:32,219
Di sana kita pergi.

515
00:32:32,319 --> 00:32:33,086
Ayuh.

516
00:32:33,187 --> 00:32:34,388
Tinggalkan mereka
apron di sini, walaupun.

517
00:32:34,488 --> 00:32:36,190
Anda lebih baik berharap
pengkritik makanan tidak muncul.

518
00:32:36,290 --> 00:32:39,661
Saya telah menunggu 50 tahun
untuk mendapatkan tempat ini ditulis.

519
00:32:46,768 --> 00:32:48,870
Hello?

520
00:32:48,969 --> 00:32:50,137
Oh, baiklah.

521
00:33:01,916 --> 00:33:03,952
Hai.

522
00:33:04,051 --> 00:33:06,153
Saya sangat teruja untuk bertemu dengan anda.

523
00:33:06,253 --> 00:33:08,556
Saya telah membaca semua kulit muka anda
banyak kali cerita--

524
00:33:08,656 --> 00:33:09,791
<i>Berwayar, Forbes,</i>

525
00:33:09,891 --> 00:33:12,861
walaupun sekeping hit Halaman Enam itu
tidak dapat mencuri cahaya anda.

526
00:33:12,961 --> 00:33:15,864
Oh, saya sedar
kehebatan saya.

527
00:33:15,964 --> 00:33:17,866
Dimitri, betapa hebatnya saya?

528
00:33:17,966 --> 00:33:20,200
Mondo fab.

529
00:33:20,300 --> 00:33:22,169
Sekarang, keluarkan
dengan sanjungan

530
00:33:22,269 --> 00:33:24,338
dan tunjukkan kepada saya penemuan anda.

531
00:33:26,708 --> 00:33:31,278
Jadi kadar pertumbuhan adalah melebihi
jangkaan, yang pelik

532
00:33:31,378 --> 00:33:33,313
memandangkan tomato ini
telah diklon daripada

533
00:33:33,413 --> 00:33:35,349
varieti Yucatan yang tumbuh perlahan.

534
00:33:35,449 --> 00:33:37,785
Teori kerja kami ialah itu
gelombang bunyi bawah air

535
00:33:37,886 --> 00:33:40,020
mungkin mempengaruhi
tingkah laku mereka.

536
00:33:40,120 --> 00:33:41,623
perangai?

537
00:33:41,723 --> 00:33:44,859
Mereka mengeluarkan bunyi, merungut.

538
00:33:44,959 --> 00:33:47,662
Jika anda melihat klip ini
di sini,

539
00:33:47,762 --> 00:33:51,498
anda juga boleh melihatnya
tomato bergetar serentak.

540
00:33:51,599 --> 00:33:55,837
ilmu itu,
ia agak rumit.

541
00:33:55,937 --> 00:33:56,838
Jadi?

542
00:33:56,938 --> 00:33:58,405
Dia seorang yang genius.

543
00:33:58,506 --> 00:33:59,908
Dia seorang--

544
00:34:00,008 --> 00:34:01,408
anda seorang yang genius.

545
00:34:01,509 --> 00:34:03,912
OK, jadi ini--

546
00:34:19,027 --> 00:34:21,061
Apa pun yang berlaku,

547
00:34:21,161 --> 00:34:23,765
pertanian air masin
boleh menjimatkan berbilion-bilion

548
00:34:23,865 --> 00:34:26,266
daripada gelen air tawar.

549
00:34:26,366 --> 00:34:27,769
Saya sudah cukup melihat.

550
00:34:27,869 --> 00:34:29,269
Baiklah.

551
00:34:29,369 --> 00:34:31,471
Perlukah saya ingatkan anda
perjanjian kerahsiaan anda?

552
00:34:31,573 --> 00:34:32,472
Tidak?

553
00:34:32,574 --> 00:34:33,675
selamat tinggal.

554
00:34:35,275 --> 00:34:37,912
Terima kasih atas masa anda.

555
00:34:38,012 --> 00:34:39,747
Saya gembira bertemu dengan anda.

556
00:34:41,281 --> 00:34:44,151
Nah, awak ketakutan
mereka keluar, Gel.

557
00:34:44,251 --> 00:34:46,219
Kebanyakan orang mahu
untuk mendengar kebenaran.

558
00:34:46,320 --> 00:34:49,323
Itu belum
menjadi pengalaman saya.

559
00:34:49,423 --> 00:34:53,327
Apa urusannya
dengan lelaki ini?

560
00:34:53,427 --> 00:34:55,563
Saya rasa mereka tidak tahu
apa yang mereka dapat.

561
00:34:55,663 --> 00:34:58,666
Mereka hanya fokus
untuk menyelamatkan planet ini.

562
00:34:58,766 --> 00:35:00,500
Baiklah, mari kita pastikan
mereka tidak berbuat demikian

563
00:35:00,602 --> 00:35:02,202
sebelum kita boleh buat duit
daripada itu.

564
00:35:02,302 --> 00:35:03,638
Baiklah,
Saya akan cari tempat

565
00:35:03,738 --> 00:35:06,139
untuk meletakkan mereka berdua di mana kita
boleh mengawasi mereka.

566
00:35:06,239 --> 00:35:08,408
lebih baik,
Saya akan menawarkan perkhidmatan mereka secara sukarela

567
00:35:08,509 --> 00:35:11,045
kepada rakan kongsi kerajaan kita.

568
00:35:11,144 --> 00:35:13,781
Sementara itu, lihat apa
anda boleh lakukan untuk menyimpan

569
00:35:13,881 --> 00:35:15,650
Sifuentes keluar dari rambut kita.

570
00:35:25,225 --> 00:35:26,761
Hello, Kate the Great.

571
00:35:26,861 --> 00:35:29,964
Tangkap saya di tengah-tengah
senaman, tetapi saya akan membenarkannya.

572
00:35:30,064 --> 00:35:32,399
Bagaimana kegemaran saya
kapten industri?

573
00:35:32,499 --> 00:35:36,537
Beritahu saya semua tentang dunia
genetik bio-orgy.

574
00:35:36,638 --> 00:35:40,008
Tomato saya ada jual
macam kek panas.

575
00:35:40,108 --> 00:35:42,275
Saya juga sedang meroyan
Tomato Saya 2.0

576
00:35:42,376 --> 00:35:45,379
untuk mengosongkan inventori
dan tutup pantat anda.

577
00:35:45,479 --> 00:35:48,082
Apa yang terlewat dari jadual
adalah kontrak kerajaan anda.

578
00:35:48,181 --> 00:35:51,351
Sabar itu pahalanya sendiri,
sayang.

579
00:35:51,451 --> 00:35:54,922
kenapa tak pergi
masa kepada saya?

580
00:35:55,023 --> 00:35:57,157
Saya hantar awak
sedikit pengukuhan,

581
00:35:57,257 --> 00:35:59,027
dua saintis terbaik saya.

582
00:35:59,127 --> 00:36:00,695
Saya perlukan anda untuk memotong
pita merah itu,

583
00:36:00,795 --> 00:36:04,098
dapatkan mereka dibersihkan, dan diletakkan
dengan kepala daging kerajaan anda.

584
00:36:04,197 --> 00:36:05,767
Itu sebenarnya pandai.

585
00:36:05,867 --> 00:36:08,402
Anda mungkin berjaya
dalam liga besar selepas semua.

586
00:36:08,503 --> 00:36:09,604
Simpan saya dalam gelung.

587
00:36:09,704 --> 00:36:12,674
Anda akan menjadi panggilan pertama saya,
kek mentega.

588
00:36:25,086 --> 00:36:27,755
Dimitri,
Saya perlukan semua orang tentang perkara ini.

589
00:36:27,855 --> 00:36:31,458
Ambil tomato bawah air itu
dan potong dan potong dadu

590
00:36:31,559 --> 00:36:34,896
sehingga anda memerah setiap akhir
untaian DNA untuk analisis.

591
00:36:34,996 --> 00:36:37,732
Hiris dan dadu.

592
00:36:53,614 --> 00:36:55,183
Baiklah, saya akan pergi
untuk mengambil yang ini sahaja.

593
00:36:55,282 --> 00:36:57,250
Anda pergi melakukan tinjauan rutin.

594
00:36:57,350 --> 00:37:00,454
Ambil saya di sini pada jam 2100.

595
00:37:00,555 --> 00:37:02,289
Pengetahuan Antara Agensi dan

596
00:37:02,389 --> 00:37:04,458
Alcove Pendidikan
akan memulakan rahsia utama

597
00:37:04,559 --> 00:37:06,994
FBI mesyuarat sekejap.

598
00:37:12,633 --> 00:37:16,037
Anda mesti menjadi dongeng
Wilbur Fuddrucker.

599
00:37:16,137 --> 00:37:17,237
Ia adalah Finletter.

600
00:37:17,337 --> 00:37:19,507
Dan anda mesti begitu
ejen yang tidak dikenali--

601
00:37:19,607 --> 00:37:20,742
Sifuentes.

602
00:37:22,309 --> 00:37:24,244
Uniform yang menarik
anda telah sampai di sana.

603
00:37:24,344 --> 00:37:27,148
Pakaian seragam ini telah melihat saya
melalui banyak masa sukar,

604
00:37:27,247 --> 00:37:28,649
tetapi anda sudah tahu itu.

605
00:37:28,750 --> 00:37:30,350
saya tak pasti
apa yang saya tahu lagi.

606
00:37:30,450 --> 00:37:31,586
Beritahu saya tentang patch itu.

607
00:37:31,686 --> 00:37:34,254
Tampalan ini, saya mendapatnya
untuk keberanian dalam pertempuran--

608
00:37:34,354 --> 00:37:36,591
pemberontakan tomato '78.

609
00:37:36,691 --> 00:37:39,660
Ya, nenek saya
menunjukkan saya satu.

610
00:37:43,131 --> 00:37:44,999
Agh, gila saya.

611
00:37:49,436 --> 00:37:51,873
Ibu bapa saya dibunuh
dalam peperangan.

612
00:37:51,973 --> 00:37:55,543
Ayah kamu ialah major Miguel
Alberto Juarez De Los Santos

613
00:37:55,643 --> 00:38:00,380
Garcia Hernandez Sifuentes
De La Casa De Fuerte.

614
00:38:00,480 --> 00:38:03,316
Saya mendengar semua tentang perang
daripada nenek saya.

615
00:38:05,153 --> 00:38:08,022
Ibu dan ayah kamu dulu
tentera yang hebat dan terhormat,

616
00:38:08,122 --> 00:38:09,157
tetapi mereka juga--

617
00:38:11,793 --> 00:38:15,563
Malah, ibu saya merekrut
anda di ranjang kematiannya.

618
00:38:15,663 --> 00:38:17,732
Dan saya telah melihat filem itu.

619
00:38:17,832 --> 00:38:20,568
Dokumentari itu dimaksudkan
untuk memberitahu orang ramai perkara sebenar.

620
00:38:20,668 --> 00:38:21,803
Mmhmm.

621
00:38:21,903 --> 00:38:24,972
Penjaga telah memantau
tomato selama berabad-abad.

622
00:38:25,072 --> 00:38:29,010
Sekuel, kartun,
ciptaan yang menyedihkan.

623
00:38:29,110 --> 00:38:30,310
Skru filem.

624
00:38:30,410 --> 00:38:33,281
Saya menganggap ibu saya
memilih awak atas sebab tertentu.

625
00:38:33,380 --> 00:38:34,949
Untuk menghormati ibumu
dan ayah,

626
00:38:35,049 --> 00:38:37,417
Saya sedia memberi
perkongsian ini satu pukulan.

627
00:38:37,518 --> 00:38:38,519
lihat,

628
00:38:38,619 --> 00:38:40,487
sebahagian daripada tugas saya ialah menubuhkan

629
00:38:40,588 --> 00:38:41,622
rantaian arahan.

630
00:38:41,722 --> 00:38:43,825
"Rakan Kongsi" bukan
dalam bahasa vernakular kita.

631
00:38:43,925 --> 00:38:44,926
tak apa.

632
00:38:45,026 --> 00:38:46,594
Di atas kertas, anda boleh mempunyai
semua arahan yang anda suka.

633
00:38:46,694 --> 00:38:50,064
Tetapi di lapangan,
krew saya mengikut perintah saya.

634
00:38:50,164 --> 00:38:51,165
Cukup adil.

635
00:38:51,265 --> 00:38:52,867
Namun, jika anda
keluar dari barisan,

636
00:38:52,967 --> 00:38:57,437
Saya akan memastikan bahawa anda dan
krew anda telah bersara untuk selamanya.

637
00:38:57,538 --> 00:38:58,573
Tunggu, apa maksud awak?

638
00:38:58,673 --> 00:39:00,373
Seperti dilaksanakan
atau betul-betul sudah bersara?

639
00:39:00,473 --> 00:39:01,374
Bersara secara literal.

640
00:39:01,474 --> 00:39:02,375
Kami sudah bersara.

641
00:39:02,475 --> 00:39:03,443
Kemudian saya maksudkan dilaksanakan.

642
00:39:03,544 --> 00:39:04,745
Kita boleh hidup dengan itu.

643
00:39:04,846 --> 00:39:08,249
Tetapi pertama, saya perlukan awak
untuk membaca dengan kuat permintaan ini

644
00:39:08,348 --> 00:39:10,818
untuk borang perkhidmatan.

645
00:39:10,918 --> 00:39:12,053
Saya tidak membaca itu.

646
00:39:12,153 --> 00:39:13,721
Baiklah, kalau begitu,
Saya hanya akan memberikan anda salinan anda.

647
00:39:13,821 --> 00:39:15,690
Anda disyorkan untuk menyimpan
dalam kertas kerja anda.

648
00:39:15,790 --> 00:39:17,325
- Kita tidak perlu mempunyai salinan.
- Tidak, tidak mengapa.

649
00:39:17,424 --> 00:39:18,358
Saya akan menandatanganinya dan tarikhnya.

650
00:39:18,458 --> 00:39:19,359
Dan kemudian dengan cara itu saya akan tahu--

651
00:39:19,459 --> 00:39:20,661
Tidak, kerana itu semua--

652
00:39:20,761 --> 00:39:21,494
Saya perlu pergi.

653
00:39:21,596 --> 00:39:23,831
Dan saya hanya--
adakah anda mempunyai pen?

654
00:39:23,931 --> 00:39:26,734
Misterioso.

655
00:39:29,237 --> 00:39:31,072
Ia tidak membuat
apa-apa rasa, Gel.

656
00:39:31,172 --> 00:39:34,308
Maksud saya, Patelle secara praktikal
mengusir kita dari pejabatnya,

657
00:39:34,407 --> 00:39:35,843
dan sekarang kita ada pada beberapa
tugasan khas

658
00:39:35,943 --> 00:39:38,579
kepada FBI,
apapun maksudnya.

659
00:39:38,679 --> 00:39:41,782
Saya agak pasti ini
adalah alamat yang betul.

660
00:39:41,883 --> 00:39:43,284
Ada yang berbau.

661
00:39:43,383 --> 00:39:45,586
ya,
awak terpijak tahi anjing.

662
00:39:48,455 --> 00:39:50,224
Anda mesti Chip dan Dale.

663
00:39:50,324 --> 00:39:52,960
Oh, ini Chad dan Angela.

664
00:39:53,060 --> 00:39:55,395
Anda ejen Sifuentes?

665
00:39:55,495 --> 00:39:57,531
Otak dan otot, ya?

666
00:39:57,632 --> 00:40:00,968
Untuk pengetahuan anda, tidak
idea saya untuk membawa anda masuk.

667
00:40:01,068 --> 00:40:04,205
Dan saya tidak tahu
bagaimana anda mendapat kelulusan.

668
00:40:04,305 --> 00:40:05,573
Dia juga bukan idea saya.

669
00:40:05,673 --> 00:40:09,143
Dia otot Kate Patelle,
bukan saya.

670
00:40:09,243 --> 00:40:10,845
Macam mana awak tahu
Saya bukan otaknya?

671
00:40:10,945 --> 00:40:12,445
Kerana anda tidak.

672
00:40:12,546 --> 00:40:14,015
Saya boleh menjadi otak.

673
00:40:20,554 --> 00:40:22,757
Nampaknya tiada sesiapa di sini.

674
00:40:22,857 --> 00:40:23,758
pelik.

675
00:40:23,858 --> 00:40:25,793
Selamat datang ke makmal saya.

676
00:40:25,893 --> 00:40:28,562
Gangreen,
awak bekerja di sini?

677
00:40:28,663 --> 00:40:31,365
Saya datang dengan istana.

678
00:40:31,464 --> 00:40:32,400
Apa khabar Romania?

679
00:40:32,499 --> 00:40:33,868
Saya masih di sana.

680
00:40:33,968 --> 00:40:36,971
Keajaiban teknologi,
anak muda saya.

681
00:40:37,071 --> 00:40:40,041
Saya dimaklumkan apabila
awak masuk makmal saya.

682
00:40:40,141 --> 00:40:41,509
Jangan ragu untuk melihat sekeliling.

683
00:40:41,609 --> 00:40:42,677
Sejuk.

684
00:40:42,777 --> 00:40:45,713
Jadi awak Doktor Gangreen?

685
00:40:45,813 --> 00:40:48,149
Anda melakukan eksperimen
pada sayur?

686
00:40:48,249 --> 00:40:52,320
Nah, kerja kecil
pada sayur-sayuran lain,

687
00:40:52,420 --> 00:40:54,288
seperti lobak merah itu.

688
00:40:59,560 --> 00:41:04,065
Tetapi begini caranya
tomato mengendap.

689
00:41:04,165 --> 00:41:08,369
Jadi, doc, adakah anda telah mencuba
genom sintetik bakteria

690
00:41:08,468 --> 00:41:10,171
atau infusi air masin?

691
00:41:10,271 --> 00:41:13,641
Saya melihat krim putar,
tetapi di mana coklat panas?

692
00:41:13,741 --> 00:41:16,577
kelakar awak
harus menyebut air.

693
00:41:16,677 --> 00:41:20,581
Lihatlah itu
tomato di atas meja.

694
00:41:20,681 --> 00:41:25,485
Jika saya tidak tahu lebih baik,
Saya fikir tomato itu

695
00:41:25,586 --> 00:41:29,557
sedang mengeringkan tumbuhan.

696
00:41:31,192 --> 00:41:33,327
Ya ampun.

697
00:41:33,427 --> 00:41:36,130
Eh, kawan-kawan!

698
00:41:45,706 --> 00:41:47,375
Hanya satu lagi kekacauan merah
mencari getah

699
00:41:47,475 --> 00:41:49,510
cecair badan kita yang berharga.

700
00:41:50,845 --> 00:41:52,713
Doktor Gangreen,
kita sedang diserang.

701
00:41:52,813 --> 00:41:53,748
Datang lagi?

702
00:41:53,848 --> 00:41:55,483
Kami sedang diserang.

703
00:41:55,583 --> 00:41:56,484
Perhatikan kucing siapa?

704
00:41:56,584 --> 00:41:59,120
diserang!

705
00:41:59,220 --> 00:42:00,421
Oh.

706
00:42:09,330 --> 00:42:11,399
Saya pasti anda tidak berada dalam bahaya.

707
00:42:11,499 --> 00:42:13,768
Mereka hanya berpelukan mesra.

708
00:42:13,868 --> 00:42:17,038
Angela, saya fikir awak
boleh sangat membantu

709
00:42:17,138 --> 00:42:18,572
dalam menganalisis data.

710
00:42:18,672 --> 00:42:20,841
Lihat dalam laci meja saya.

711
00:42:20,941 --> 00:42:23,844
Ada yang sementara
kad akses ke makmal.

712
00:42:23,944 --> 00:42:27,148
Tetapi, untuk menjadi jelas,
kerja anda adalah eksklusif

713
00:42:27,248 --> 00:42:28,749
pada komputer terpencil ini.

714
00:42:28,849 --> 00:42:31,685
Tiada internet, tiada akses jauh?

715
00:42:31,786 --> 00:42:32,953
betul tu.

716
00:42:33,054 --> 00:42:35,723
Maklumat ini boleh
jangan sekali-kali meninggalkan istana.

717
00:42:35,823 --> 00:42:36,791
Oh, profesor.

718
00:42:36,891 --> 00:42:38,592
Bufet makan tengah hari bermula.

719
00:42:38,692 --> 00:42:39,593
Mmm.

720
00:42:39,693 --> 00:42:42,029
Sandwic Monte Cristo.

721
00:42:42,129 --> 00:42:44,899
Ta ta, orang sains.

722
00:42:44,999 --> 00:42:48,035
Itu pelik.

723
00:42:51,172 --> 00:42:54,975
Semalam, tomato menyerang
telah dilaporkan di New Orleans--

724
00:42:57,044 --> 00:43:00,881
--Tokyo,

725
00:43:00,981 --> 00:43:03,350
Milan.

726
00:43:06,353 --> 00:43:09,256
Pihak berkuasa menyifatkan
kejadian kepada cuaca luar biasa

727
00:43:09,356 --> 00:43:10,658
corak atau UFO.

728
00:43:21,702 --> 00:43:22,770
Finletter.

729
00:43:22,870 --> 00:43:24,205
Kejadian di Fallbrook Road.

730
00:43:24,305 --> 00:43:26,541
faham. Jalan Fallbrook.

731
00:43:26,640 --> 00:43:28,142
Kita ada aktiviti, jom.

732
00:43:28,242 --> 00:43:29,143
Awak naik van.

733
00:43:29,243 --> 00:43:30,211
Saya akan jumpa awak di sana.

734
00:43:30,311 --> 00:43:31,513
Tetapi Sifuentes sedang dalam perjalanan.

735
00:43:31,612 --> 00:43:33,013
Dia membawa dua yang baru
ahli pasukan untuk bertemu.

736
00:43:33,114 --> 00:43:34,782
Dia dan kerajaan
akan perlu menunggu.

737
00:43:34,882 --> 00:43:39,253
Ini adalah Guardians 911.

738
00:43:41,556 --> 00:43:44,658
Wanita malang ini
dehidrasi sehingga mati.

739
00:43:44,758 --> 00:43:46,595
Saya kelihatan seperti tomato.

740
00:43:46,694 --> 00:43:50,064
Hanya satu cara untuk mengetahuinya
yang pasti, sheriff.

741
00:43:50,164 --> 00:43:51,065
Oh, keji.

742
00:43:51,165 --> 00:43:52,266
Itu darah.

743
00:43:55,169 --> 00:43:57,671
Itu jus tomato.

744
00:43:57,771 --> 00:44:00,641
Nah, perkara yang baik
kami tidak melangkah ke dalamnya.

745
00:44:11,586 --> 00:44:13,588
Tidak bergerak cukup pantas.

746
00:44:13,687 --> 00:44:15,356
Hampir tidak sampai ke orang miskin itu
gadis di rumah pantai

747
00:44:15,456 --> 00:44:18,759
menepati masa dan terlambat untuk dilakukan
rehidrasi atau pembersihan di sini.

748
00:44:18,859 --> 00:44:20,629
Polis tempatan pukul kami.

749
00:44:20,728 --> 00:44:22,096
Ia tidak baik.

750
00:44:22,196 --> 00:44:23,565
Di mana Wilbur?

751
00:44:23,664 --> 00:44:24,965
Oh!

752
00:44:31,739 --> 00:44:32,641
Maaf saya lambat.

753
00:44:32,740 --> 00:44:34,308
Saya terlupa telefon saya.

754
00:44:41,550 --> 00:44:44,685
Ia seperti boomer
terlupa nak kunci pintu depan.

755
00:44:44,785 --> 00:44:46,787
Mungkin ada
seseorang di belakang.

756
00:44:46,887 --> 00:44:49,558
Bau seperti mereka juga terlupa
untuk mematikan gelombang mikro.

757
00:44:49,658 --> 00:44:52,126
Begitulah bau boomer.

758
00:44:52,226 --> 00:44:55,396
Jadi, Marina, betul-betul
agensi kerajaan

759
00:44:55,496 --> 00:44:56,730
adakah anda tergolong dalam

760
00:44:56,830 --> 00:44:58,399
Oh, awak kenal Nunya?

761
00:44:58,499 --> 00:45:00,367
Perniagaan Nunya.

762
00:45:00,467 --> 00:45:02,571
Itu tidak bagus sangat.

763
00:45:02,671 --> 00:45:03,871
tak boleh.

764
00:45:03,971 --> 00:45:05,873
Anak patung voodoo tomato?

765
00:45:05,973 --> 00:45:07,975
Oh.

766
00:45:08,075 --> 00:45:10,945
Adakah anda tahu mereka menggunakan
untuk membesarkan bayi di angkasa?

767
00:45:11,045 --> 00:45:11,879
diam.

768
00:45:11,979 --> 00:45:14,215
Tit Tat dan pelangi Skitters.

769
00:45:14,315 --> 00:45:15,883
Itu kegemaran saya.

770
00:45:18,786 --> 00:45:20,589
Tunggu, bagaimana perkara ini berfungsi?

771
00:45:20,689 --> 00:45:24,291
Di suatu tempat untuk dimasukkan,
leret, ketik, imbas?

772
00:45:24,391 --> 00:45:27,261
apa?

773
00:45:34,201 --> 00:45:35,936
Whoa.

774
00:45:36,036 --> 00:45:37,838
Adakah ini bermakna
Saya tidak boleh mendapatkan pelangi Skitters?

775
00:45:37,938 --> 00:45:39,807
Tunggu, adakah kita menceroboh?

776
00:45:39,907 --> 00:45:42,076
Kami pasti menceroboh.

777
00:45:42,176 --> 00:45:45,714
Tomato speakeasy?

778
00:45:45,813 --> 00:45:49,049
Ayuh.

779
00:45:49,149 --> 00:45:50,851
apa?

780
00:46:01,128 --> 00:46:03,430
Jadi biar saya luruskan ini--

781
00:46:03,531 --> 00:46:08,802
hilangnya Atlantis,
letusan Pompeii,

782
00:46:08,902 --> 00:46:10,971
dan Hindenburg
kemalangan adalah semua--

783
00:46:11,071 --> 00:46:12,339
tomato.

784
00:46:12,439 --> 00:46:14,875
Semua tomato.

785
00:46:14,975 --> 00:46:18,479
Serangan pembunuh
buah tomato.

786
00:46:18,580 --> 00:46:19,480
Serang--

787
00:46:19,581 --> 00:46:20,481
Ya Tuhan, Chad.

788
00:46:20,582 --> 00:46:22,283
apa?
Ayuh.

789
00:46:22,383 --> 00:46:23,284
Ia adalah klasik.

790
00:46:23,384 --> 00:46:25,119
- Kami sedang bekerja.
- Nah, ia adalah klasik.

791
00:46:25,219 --> 00:46:28,856
Saya ada pada Should've saya
Menang senarai main filem An Oscars.

792
00:46:28,956 --> 00:46:30,791
Apa itu?

793
00:46:30,891 --> 00:46:32,960
Apa itu?

794
00:46:33,060 --> 00:46:34,962
Ia satu perkara yang gila.

795
00:46:40,367 --> 00:46:41,268
Mereka sudah kembali.

796
00:46:41,368 --> 00:46:42,269
Matikan itu.

797
00:46:42,369 --> 00:46:43,270
Semua orang, keluar.

798
00:46:43,370 --> 00:46:45,674
keluar.

799
00:46:50,944 --> 00:46:52,346
Nah, siapa mereka berdua ini?

800
00:46:52,446 --> 00:46:53,347
Jangan salahkan saya.

801
00:46:53,447 --> 00:46:54,549
Pesanan dari atas.

802
00:46:54,649 --> 00:46:56,050
Serius, Irene,
beritahu saya,

803
00:46:56,150 --> 00:46:58,787
cuma kenapa kita perlukan
lebih banyak pensel?

804
00:46:58,886 --> 00:47:00,354
Saya katakan kita memberi mereka
peluang, ketua.

805
00:47:00,454 --> 00:47:02,524
Seronok ada yang lain
wanita dalam pasukan.

806
00:47:02,624 --> 00:47:03,525
Ada di antara kamu yang mengait?

807
00:47:03,625 --> 00:47:04,526
Tidak.

808
00:47:04,626 --> 00:47:06,293
Saya buat-- sedikit.

809
00:47:06,393 --> 00:47:10,598
apa? Terdapat banyak tergesa-gesa
dan tunggu di SEAL.

810
00:47:10,699 --> 00:47:11,999
SEAL?

811
00:47:12,099 --> 00:47:14,134
Ya, tuan.

812
00:47:14,234 --> 00:47:15,903
Baiklah, Sam,
lihat, saya akan mengakui,

813
00:47:16,003 --> 00:47:17,605
kanak-kanak ini mempunyai
cerita belakang yang menarik,

814
00:47:17,706 --> 00:47:18,906
tetapi kita tidak memerlukan mereka.

815
00:47:19,006 --> 00:47:20,841
Baiklah, anda akan mendengar
daripada saya, lelaki besar.

816
00:47:20,941 --> 00:47:23,143
Baiklah.
Bagaimana cuaca di bawah sana?

817
00:47:23,243 --> 00:47:25,879
baik sahaja.

818
00:47:25,979 --> 00:47:28,982
Selamat hari, Mama Smurf.

819
00:47:29,083 --> 00:47:31,586
Orang-orang tua itu
sangat menyinggung perasaan.

820
00:47:31,686 --> 00:47:32,687
Kelaparan semacam.

821
00:47:32,787 --> 00:47:33,788
Mungkin kita patut
pergi ambil makanan.

822
00:47:33,887 --> 00:47:35,356
apa?
Kami baru sahaja meninggalkan kedai pizza.

823
00:47:36,457 --> 00:47:37,625
Patutkah kita balik?

824
00:47:37,726 --> 00:47:41,563
Apa yang-- tembakan dilepaskan--

825
00:47:41,663 --> 00:47:43,063
Pergi, pergi.

826
00:48:00,247 --> 00:48:02,216
Ia adalah Wild West di luar sini.

827
00:48:07,921 --> 00:48:10,023
Anda boleh melepaskan sekarang.

828
00:48:13,695 --> 00:48:15,730
Ya, OK.

829
00:48:15,830 --> 00:48:17,197
Itu bukan sembarangan
menembak jalanan.

830
00:48:17,297 --> 00:48:18,365
Saya fikir seseorang
cuba membunuh awak.

831
00:48:18,465 --> 00:48:19,801
Saya baru dapat mesej
daripada Kate Patelle.

832
00:48:19,900 --> 00:48:21,368
Dia mahu saya dan Chad
di pejabatnya sekarang.

833
00:48:21,468 --> 00:48:22,436
Betul.

834
00:48:22,537 --> 00:48:23,705
Saya boleh menonton enam saya sendiri.

835
00:48:23,805 --> 00:48:26,173
Kamu berdua pergi dari sini.

836
00:48:26,273 --> 00:48:26,974
Kekal rendah.

837
00:48:27,074 --> 00:48:29,644
Rendah, rendah, rendah, rendah.

838
00:48:32,246 --> 00:48:33,715
Malah sebutan semata-mata
daripada perkataan itu

839
00:48:33,815 --> 00:48:36,785
sudah memadai untuk menimbulkan panik.

840
00:48:36,885 --> 00:48:38,753
tomato.

841
00:49:00,842 --> 00:49:05,312
Hai, saya Kate Patelle, Ketua Pegawai Eksekutif dan
Pengasas VegIntel Organics.

842
00:49:05,412 --> 00:49:08,917
My Tomato baharu kami boleh sediakan
Pengesanan tomato 24 jam

843
00:49:09,016 --> 00:49:10,417
dan perkhidmatan keselamatan.

844
00:49:10,518 --> 00:49:13,086
Sangat berkesan anda tidak akan
walaupun tahu ia ada.

845
00:49:13,187 --> 00:49:16,423
Dan kanak-kanak akan menyukai yang baru
mewah tomato kabur.

846
00:49:20,695 --> 00:49:22,864
Duduklah.

847
00:49:22,963 --> 00:49:24,532
Awak hantar untuk kami?

848
00:49:24,632 --> 00:49:27,702
Adakah anda tahu bagaimana saya mendapat
berada di pejabat ini?

849
00:49:27,802 --> 00:49:30,437
Lif.

850
00:49:30,538 --> 00:49:33,207
Lelaki lucu, Watson.

851
00:49:33,307 --> 00:49:36,911
Saya tiba di sini dengan menjadi
SOB paling sukar di dalam bilik.

852
00:49:37,010 --> 00:49:39,547
Saya tidak pernah mengambil tidak sebagai jawapan.

853
00:49:39,647 --> 00:49:40,915
Betul ke, Dimitri?

854
00:49:41,014 --> 00:49:43,450
Pernahkah saya mengambil no
untuk jawapan?

855
00:49:43,551 --> 00:49:44,819
Ya-- tidak.
Tidak.

856
00:49:44,919 --> 00:49:45,820
Tidak.

857
00:49:45,920 --> 00:49:47,221
Ia tidak.

858
00:49:50,859 --> 00:49:52,226
Inilah perkaranya--

859
00:49:52,326 --> 00:49:53,695
orang tertentu
dalam kerajaan

860
00:49:53,795 --> 00:49:56,997
tidak gembira tentang
kemajuan penyelidikan kami.

861
00:49:57,097 --> 00:49:58,465
Sesiapa yang terkenal?

862
00:49:58,566 --> 00:50:01,101
Katakan sahaja mereka banyak
lebih tinggi dalam kerajaan

863
00:50:01,201 --> 00:50:03,638
daripada siapa anda bekerja.

864
00:50:03,738 --> 00:50:05,405
Lelaki, itu bertiup.

865
00:50:05,507 --> 00:50:08,510
Doktor Gangreen berkata
dia membuat kemajuan.

866
00:50:08,610 --> 00:50:11,880
Mengikut pengiraan saya,
dia hanya berkata begitu untuk melindungi

867
00:50:11,980 --> 00:50:14,481
kontrak kerajaannya yang selesa.

868
00:50:14,582 --> 00:50:17,519
Seperti biasa, kelemahan anda
Otak AI tidak boleh mengira.

869
00:50:17,619 --> 00:50:20,320
Doktor Gangreen sedang berkumpul
maklumat yang diperlukan,

870
00:50:20,420 --> 00:50:22,356
awak berdenting,
berdenting, berdenting

871
00:50:22,456 --> 00:50:24,291
pengumpulan sampah yang berkali-kali.

872
00:50:24,391 --> 00:50:26,460
Doktor Gangreen
adalah terkenal di dunia.

873
00:50:26,561 --> 00:50:29,229
Malah, dia ada sendiri
tokoh aksi.

874
00:50:33,835 --> 00:50:36,069
Adakah anda telah berkongsi apa-apa
penyelidikan anda dengan mereka?

875
00:50:36,169 --> 00:50:38,272
Tidak, tetapi Doktor Gangreen
sedang mengusahakan DNA

876
00:50:38,372 --> 00:50:40,407
daripada ketegangan tertentu
daripada tomato

877
00:50:40,508 --> 00:50:42,209
bahawa kita telah
bereksperimen dengan.

878
00:50:42,309 --> 00:50:45,013
Dan dia bercadang untuk menghubungi saya
untuk membantu analisis.

879
00:50:45,112 --> 00:50:46,648
saya tak pasti
kita ada masa untuk itu.

880
00:50:46,748 --> 00:50:49,851
Saya memerlukan setiap sekerap data
kerajaan telah mengumpul.

881
00:50:49,951 --> 00:50:51,418
Tiada masa untuk dibazirkan.

882
00:50:51,519 --> 00:50:53,487
Adakah anda hanya
meminta mereka untuk itu?

883
00:50:53,588 --> 00:50:55,355
Terlalu banyak kerenah.

884
00:50:55,455 --> 00:50:58,091
Itulah sebabnya awak
dalam pasukan saya, Watson.

885
00:50:58,191 --> 00:51:02,864
Oleh itu-- oleh itu--

886
00:51:02,964 --> 00:51:04,933
Anda mahu kami mencurinya.

887
00:51:05,033 --> 00:51:06,768
mencurinya?

888
00:51:06,868 --> 00:51:08,636
Sudah tentu tidak.

889
00:51:08,736 --> 00:51:10,470
Kami semua bekerja bersama-sama.

890
00:51:10,572 --> 00:51:12,406
Saya cuma perlukan awak
untuk menyalin data

891
00:51:12,507 --> 00:51:14,909
jadi pasukan saya,
termasuk Angela,

892
00:51:15,009 --> 00:51:17,545
boleh tengok
dan lihat bagaimana kami boleh membantu.

893
00:51:17,645 --> 00:51:18,546
Saya tidak tahu, kawan.

894
00:51:18,646 --> 00:51:21,348
Saya tidak besar untuk mengkhianati
rakan sepasukan saya sendiri.

895
00:51:21,448 --> 00:51:24,451
Pertama, anda dalam pasukan saya.

896
00:51:24,552 --> 00:51:28,990
Kedua, saya tidak berkata apa-apa
tentang mengkhianati sesiapa.

897
00:51:29,089 --> 00:51:31,059
Kita semua hanya mencuba
untuk menyelamatkan dunia.

898
00:51:31,158 --> 00:51:33,226
Bersikap baik untuk melakukannya tepat pada masanya.

899
00:51:33,327 --> 00:51:36,064
Saya seorang saintis,
bukan pencuri.

900
00:51:36,163 --> 00:51:38,633
Sudah tentu saya boleh mencari
orang lain untuk melakukan ini.

901
00:51:38,733 --> 00:51:39,634
Whoa, whoa, whoa.

902
00:51:39,734 --> 00:51:40,802
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu.

903
00:51:40,902 --> 00:51:42,971
Tidak, kita sebenarnya boleh melakukannya.

904
00:51:43,071 --> 00:51:43,972
Kami boleh menanganinya.

905
00:51:44,072 --> 00:51:44,973
Hebat.

906
00:51:45,073 --> 00:51:46,908
Saya tahu saya boleh bergantung pada awak.

907
00:51:47,008 --> 00:51:48,643
Beri kami sahaja
beberapa hari.

908
00:51:48,743 --> 00:51:50,511
24 jam.

909
00:51:50,612 --> 00:51:53,413
Tidak, 23 jam.

910
00:51:53,514 --> 00:51:55,984
Dan saya mahu semuanya
pada komputer tersebut

911
00:51:56,084 --> 00:51:57,885
dan setiap sekerap
kertas, pengikat,

912
00:51:57,986 --> 00:52:00,487
dan notepad anda
pasang mata anda.

913
00:52:03,423 --> 00:52:04,759
selamat tinggal.

914
00:52:04,859 --> 00:52:06,594
Mesyuarat tamat.

915
00:52:06,694 --> 00:52:07,895
Terima kasih kerana datang.

916
00:52:12,466 --> 00:52:14,234
Sebenarnya nak pecah
ke dalam komputer Gangreen?

917
00:52:14,334 --> 00:52:15,536
Sudah tentu tidak.

918
00:52:15,637 --> 00:52:16,904
Saya hanya bermain bersama
sehingga kita boleh membeli masa

919
00:52:17,005 --> 00:52:19,107
untuk memikirkan apa yang perlu dilakukan.

920
00:52:19,206 --> 00:52:21,843
Lihat, saya tahu Kate
sangat pintar,

921
00:52:21,943 --> 00:52:24,979
tetapi menjadi pintar adalah berlebihan.

922
00:52:25,079 --> 00:52:26,681
Kita perlu berhati-hati.

923
00:52:26,781 --> 00:52:30,450
Ya, tetapi saya benar-benar tidak
mahu mengecewakan Kate, walaupun.

924
00:52:30,551 --> 00:52:34,221
Maksud saya, saya mempunyai akses
kad ke makmal Gangreen.

925
00:52:34,321 --> 00:52:37,091
OK, Gel,
dan inilah yang anda lakukan--

926
00:52:37,224 --> 00:52:39,093
anda masuk pada waktu malam,
anda bertindak seperti anda

927
00:52:39,192 --> 00:52:40,394
sepatutnya ada.

928
00:52:40,494 --> 00:52:42,229
Anda memakai sesuatu yang gelap.

929
00:52:42,329 --> 00:52:43,765
Awak bawa topeng.

930
00:52:43,865 --> 00:52:49,604
Dan jika mereka menangkap anda, anda letakkan
topeng pada, anda berlari seperti neraka.

931
00:52:49,704 --> 00:52:50,605
topeng?

932
00:52:50,705 --> 00:52:52,640
Yap.

933
00:52:52,740 --> 00:52:54,609
Berhenti memanggil saya "Gel."

934
00:52:58,278 --> 00:53:01,381
Dia memang ada satu perkara
tentang keadaan mendesak, walaupun--

935
00:53:01,481 --> 00:53:03,216
menyelamatkan planet ini dan semua.

936
00:53:03,316 --> 00:53:04,819
Adakah anda membuat kompos?

937
00:53:06,353 --> 00:53:07,755
Anda mahu mereka diikuti?

938
00:53:07,855 --> 00:53:08,756
Tidak, tidak.

939
00:53:08,856 --> 00:53:11,059
Kami mempunyai tauhu yang lebih besar untuk digoreng.

940
00:53:11,159 --> 00:53:14,529
Adakah orang kita ditiru
Perangai tomato Angela belum?

941
00:53:14,629 --> 00:53:15,563
Ya.

942
00:53:15,663 --> 00:53:17,699
Tentang itu-- Angela
ladang tomato hidroponik

943
00:53:17,799 --> 00:53:19,801
hilang sebelum ini
kita boleh mencapainya.

944
00:53:19,901 --> 00:53:23,370
Peralatan, tomato,
data, semua hilang.

945
00:53:23,470 --> 00:53:26,708
Omong kosong pada rendah lemak,
keropok bebas gluten.

946
00:53:26,808 --> 00:53:27,842
Ini Gangreen.

947
00:53:27,942 --> 00:53:31,311
Dia mencuri percubaan Angela
betul-betul keluar dari teluk.

948
00:53:31,411 --> 00:53:35,650
Dia lebih mengambil berat tentang mereka
tomato daripada kejayaan kita.

949
00:53:35,750 --> 00:53:37,384
Kami memerlukan data itu.

950
00:53:41,288 --> 00:53:42,322
Seperti baju itu, Colburn.

951
00:53:42,422 --> 00:53:43,725
Benar-benar membuat mata anda terpejam.

952
00:53:43,825 --> 00:53:45,760
Baiklah, mari dapatkan
turun ke pakatan tembaga di sini.

953
00:53:45,860 --> 00:53:48,663
Kami mendapat tomato yang ketara
aktiviti di Sektor 3

954
00:53:48,763 --> 00:53:50,198
sepanjang di sini.

955
00:53:50,297 --> 00:53:53,568
Mereka kelihatan sedang berhimpun
beberapa jenis perkhemahan.

956
00:53:53,668 --> 00:53:54,535
Perkhemahan?

957
00:53:54,635 --> 00:53:56,738
Maksud awak suka
marshmallow,

958
00:53:56,838 --> 00:53:59,040
menunggang kuda,
dan perlumbaan guni tomato?

959
00:53:59,140 --> 00:54:00,340
Itu bagus.

960
00:54:00,440 --> 00:54:01,943
Tetapi saya lebih banyak berfikir
seperti Pantai Selatan

961
00:54:02,043 --> 00:54:05,179
England 5 Jun 1944.

962
00:54:06,948 --> 00:54:08,950
Mana Sifuentes?

963
00:54:09,050 --> 00:54:10,518
Ah.

964
00:54:10,618 --> 00:54:12,620
Ditembak di was
kemuncak hari saya.

965
00:54:12,720 --> 00:54:13,988
Oh, patutkah kita berhenti,
dan anda boleh

966
00:54:14,088 --> 00:54:15,255
beritahu kami tentang hari anda?

967
00:54:15,355 --> 00:54:16,256
Jom teruskan.

968
00:54:16,356 --> 00:54:18,025
Jangan ambil kisah.

969
00:54:18,126 --> 00:54:20,795
Baiklah, dengar, sudah tiba masanya
untuk sorti individu di sini.

970
00:54:20,895 --> 00:54:25,465
Jadi, Colburn, Sam, sediakan
untuk digunakan dalam masa 24 jam akan datang.

971
00:54:25,566 --> 00:54:28,970
Colburn, saya perlukan anda untuk menilai
semua pengangkutan awam

972
00:54:29,070 --> 00:54:30,303
garisan di kawasan ini.

973
00:54:30,403 --> 00:54:32,607
Sam, habuk lama awak
penyamaran tomato.

974
00:54:32,707 --> 00:54:35,209
Saya mahu waktu malam
penyusupan kem itu.

975
00:54:35,308 --> 00:54:38,311
Saya perlukan anda untuk melihat, bertindak,
dan berbau seperti tomato.

976
00:54:38,411 --> 00:54:40,848
Ya, tuan.

977
00:54:40,948 --> 00:54:43,184
Tiada soalan.

978
00:54:43,283 --> 00:54:45,052
Saya berkata "tiada soalan."

979
00:54:48,790 --> 00:54:50,725
Baiklah, terima kasih
untuk kesabaran anda.

980
00:54:50,825 --> 00:54:51,726
selamat petang.

981
00:54:51,826 --> 00:54:53,360
Ia adalah hari yang sibuk
di Rumah Putih.

982
00:54:53,460 --> 00:54:58,599
Baiklah, nombor satu,
kami mengesahkan penampakan

983
00:54:58,699 --> 00:55:01,803
daripada apa yang dipanggil tomato pembunuh.

984
00:55:01,903 --> 00:55:07,542
Tetapi, seperti yang anda lihat,
mereka belon sasaran.

985
00:55:07,642 --> 00:55:11,212
Kedua-dua AS dan British
tentera laut telah memintas

986
00:55:11,311 --> 00:55:18,351
tomato ini sebelum mereka mendapat
berhampiran atau di ruang udara Amerika.

987
00:55:20,855 --> 00:55:26,227
Dan, yang pasti, kita ada
menembak jatuh setiap belon merah

988
00:55:26,326 --> 00:55:29,730
di ruang udara AS.

989
00:55:35,970 --> 00:55:38,639
OK, keluarkan nombor dua--
kami mengesahkan

990
00:55:38,739 --> 00:55:40,908
kami telah mengenal pasti
kelemahan

991
00:55:41,008 --> 00:55:43,978
kepada denyutan elektromagnet
dalam bola jawapan kami.

992
00:55:44,078 --> 00:55:47,515
Presiden sedang menandatangani
perintah eksekutif untuk menggantikan

993
00:55:47,615 --> 00:55:51,853
semua peranti AI dengan My Tomato.

994
00:55:51,953 --> 00:55:53,020
Baiklah.

995
00:55:53,120 --> 00:55:54,255
Sibuk, sibuk.

996
00:55:54,354 --> 00:55:57,390
Saya suka bertanya,
tetapi panggilan tugas.

997
00:56:02,462 --> 00:56:04,298
Lihat, kami mempunyai komputer.

998
00:56:04,397 --> 00:56:07,301
Membelinya di UBid,
dihantar dalam masa 15 minit.

999
00:56:07,400 --> 00:56:09,670
Sejuk.

1000
00:56:09,770 --> 00:56:12,540
Oh, dan saya membeli
sesuatu untuk anda juga.

1001
00:56:12,640 --> 00:56:15,843
Dua ekor kucing mainan ini
dihantar bersama komputer.

1002
00:56:15,943 --> 00:56:17,311
comel tak mereka?

1003
00:56:17,410 --> 00:56:20,514
Satu untuk awak dan satu untuk saya.

1004
00:56:20,615 --> 00:56:22,382
Awak kena sediakan
diri dengan betul.

1005
00:56:22,482 --> 00:56:24,952
Adakah anda pernah mengambil
terjun gazpacho?

1006
00:56:25,052 --> 00:56:26,354
Saya tidak boleh mengatakan saya mempunyai.

1007
00:56:26,453 --> 00:56:27,487
Adakah ini a--

1008
00:56:27,588 --> 00:56:30,558
Oh, saya tidak tahu
kepala tertanggal.

1009
00:56:30,658 --> 00:56:32,860
Jadi malam ini, apabila anda pulang,
Saya mahu awak bogel--

1010
00:56:32,960 --> 00:56:33,828
OK.

1011
00:56:33,928 --> 00:56:37,131
--mencelupkan kemaluan anda
dalam balang salsa.

1012
00:56:37,231 --> 00:56:38,532
Nah, jangan kehilangannya.

1013
00:56:38,633 --> 00:56:41,302
Anda mungkin boleh
untuk memanfaatkannya.

1014
00:56:41,401 --> 00:56:42,803
Terima kasih, Irene.

1015
00:56:42,904 --> 00:56:44,138
Ringan atau pedas?

1016
00:56:44,238 --> 00:56:45,306
Anda tidak mempunyai
untuk bimbang tentangnya.

1017
00:56:45,405 --> 00:56:47,008
Saya hanya mencari dia.

1018
00:56:47,108 --> 00:56:50,811
Kita semua kena buat
bahagian kita, bukan, sayang?

1019
00:56:50,912 --> 00:56:52,013
Ya, ia menyakitkan.

1020
00:56:52,113 --> 00:56:53,014
terima kasih.

1021
00:56:53,114 --> 00:56:54,548
Saya akan pastikan ia selamat.

1022
00:56:59,553 --> 00:57:01,756
Saya fikir lelaki ini
telah mempunyai beberapa juga

1023
00:57:01,856 --> 00:57:05,425
banyak botol sos tomato,
jika anda tahu apa yang saya maksudkan.

1024
00:57:05,526 --> 00:57:09,030
Saya perlu pulang
dan, eh,

1025
00:57:09,130 --> 00:57:12,432
basuh kucing saya.

1026
00:57:12,533 --> 00:57:14,135
Saya akan jumpa awak berdua
pada waktu pagi.

1027
00:57:14,235 --> 00:57:16,404
Kita semua perlu melakukan bahagian kita.

1028
00:57:16,504 --> 00:57:17,405
kucing awak?

1029
00:57:18,506 --> 00:57:19,807
Dia ada kucing?

1030
00:57:52,940 --> 00:57:55,776
Pengakap perempuan yang baik--
sentiasa bersedia.

1031
00:58:14,494 --> 00:58:16,496
Pengakap Puteri Badass.

1032
00:58:29,243 --> 00:58:30,378
Yum.

1033
00:58:30,478 --> 00:58:31,779
Yum.

1034
00:59:20,361 --> 00:59:21,662
Oh, Tuhanku.

1035
00:59:34,375 --> 00:59:36,811
Krim putar menghidrat semula?

1036
00:59:45,554 --> 00:59:46,555
Topeng.

1037
00:59:46,654 --> 00:59:49,890
Makmal home sweet.

1038
00:59:49,990 --> 00:59:53,961
Itu adalah perjalanan belon yang panjang
dari Romania.

1039
00:59:54,061 --> 00:59:55,996
Ayuh, ayuh, ayuh,
ayuh, ayuh, ayuh,

1040
00:59:56,097 --> 00:59:57,832
ayuh, ayuh,
ayuh, ayuh.

1041
00:59:57,932 --> 01:00:00,201
ya.

1042
01:00:00,301 --> 01:00:01,368
lobak merah saya!

1043
01:00:01,469 --> 01:00:03,437
Siapa di sana?

1044
01:00:03,538 --> 01:00:04,506
Ah!

1045
01:00:04,605 --> 01:00:05,906
Tidak!

1046
01:00:09,043 --> 01:00:10,277
Kita perlu berjumpa dengan Sam.

1047
01:00:10,377 --> 01:00:11,580
Dia berhutang taklimat dengan saya.

1048
01:00:11,679 --> 01:00:13,647
Adakah Angela terperangkap
dengan dandanan kucingnya?

1049
01:00:13,747 --> 01:00:16,150
Saya sebenarnya agak risau
tentang itu.

1050
01:00:18,085 --> 01:00:18,853
sial.

1051
01:00:18,953 --> 01:00:20,688
Saya fikir kita mendapat
buang lelaki itu.

1052
01:00:26,127 --> 01:00:27,061
Tinggal di sana.

1053
01:00:27,161 --> 01:00:28,262
jangan bergerak.

1054
01:00:43,512 --> 01:00:44,812
Hei.

1055
01:01:03,063 --> 01:01:04,365
Dick.

1056
01:01:09,436 --> 01:01:11,205
Tunggu.

1057
01:01:11,305 --> 01:01:12,541
Tunggu.

1058
01:01:12,641 --> 01:01:13,974
Tunggu.

1059
01:01:14,074 --> 01:01:14,775
Tunggu.

1060
01:01:14,875 --> 01:01:16,511
Itu busur yang keren.

1061
01:01:16,611 --> 01:01:18,547
Oh, terima kasih.

1062
01:01:18,647 --> 01:01:19,548
Mahal ke?

1063
01:01:19,648 --> 01:01:20,549
Tidak.

1064
01:01:20,649 --> 01:01:21,682
Dapat dijual.

1065
01:01:21,782 --> 01:01:22,850
Topeng ski itu
mungkin sangat panas

1066
01:01:22,950 --> 01:01:24,451
dalam keadaan seperti ini.

1067
01:01:24,553 --> 01:01:25,587
Beritahu saya mengenainya.

1068
01:01:25,686 --> 01:01:27,221
Ia seperti sauna
di bawah perkara ini.

1069
01:01:27,321 --> 01:01:28,889
Lari.

1070
01:01:28,989 --> 01:01:29,690
Lari.

1071
01:01:29,790 --> 01:01:31,258
Tidak, awak-- oh, OK.

1072
01:01:31,358 --> 01:01:33,294
Lari.

1073
01:01:38,866 --> 01:01:39,767
Apa khabar, kawan?

1074
01:01:39,867 --> 01:01:41,936
awak lagi?

1075
01:01:42,036 --> 01:01:45,706
Hei, topi itu, seperti,
seluruh identiti saya, bro.

1076
01:02:30,619 --> 01:02:32,019
Hei, hei, hei.

1077
01:02:32,119 --> 01:02:33,655
Whoa.

1078
01:02:33,754 --> 01:02:35,055
Um, um.

1079
01:02:41,295 --> 01:02:42,396
Oh.

1080
01:02:47,636 --> 01:02:49,370
Jus tomato.
Jus tomato.

1081
01:02:49,470 --> 01:02:50,771
Jus tomato.

1082
01:02:53,575 --> 01:02:55,009
Ia patut dicuba.

1083
01:03:16,564 --> 01:03:19,199
Malam, malam, hore.

1084
01:03:21,703 --> 01:03:23,103
saya minta maaf.

1085
01:03:23,203 --> 01:03:25,205
Saya fikir ia adalah tomato.

1086
01:03:25,306 --> 01:03:26,473
Anda faham.

1087
01:03:38,952 --> 01:03:41,723
Ayah awak, saya bukan.

1088
01:03:50,497 --> 01:03:52,701
Pusaka, ini Roma.

1089
01:03:52,801 --> 01:03:54,935
Red Browndy telah mendarat.

1090
01:04:11,118 --> 01:04:14,823
Hei, awak sihat?

1091
01:04:14,922 --> 01:04:16,223
Ya.

1092
01:04:18,593 --> 01:04:22,597
Awak tahu, awak
cukup bagus di terra firma

1093
01:04:22,697 --> 01:04:25,265
untuk seorang pengajar renang.

1094
01:04:25,366 --> 01:04:28,636
Saya rasa saya baru sahaja mengimbas kembali
untuk hari-hari saya dalam perkhidmatan.

1095
01:04:28,737 --> 01:04:29,738
Terasa baik.

1096
01:04:29,838 --> 01:04:32,072
Terasa begitu
setiap hari sebagai SEAL.

1097
01:04:32,172 --> 01:04:34,408
Kenapa awak keluar?

1098
01:04:34,509 --> 01:04:35,309
Tiada pilihan.

1099
01:04:35,409 --> 01:04:38,178
Saya sedang dalam misi
yang menjadi fubar.

1100
01:04:38,278 --> 01:04:42,751
Menghabiskan setahun penuh di
hospital hanya menonton wayang.

1101
01:04:42,851 --> 01:04:44,519
Anda benar-benar berfikir ini
adakah urusan sebenar?

1102
01:04:44,619 --> 01:04:46,621
Kerana saya pernah melihat mereka
filem tomato pembunuh,

1103
01:04:46,721 --> 01:04:49,089
dan mereka agak tidak masuk akal--

1104
01:04:49,189 --> 01:04:51,559
terutamanya itu
yang hijau goreng.

1105
01:04:51,659 --> 01:04:52,861
Maksud saya, tentang apa itu?

1106
01:04:52,960 --> 01:04:55,864
Ia adalah reka bentuk penutup
untuk mendiamkan orang.

1107
01:04:58,899 --> 01:05:00,769
Bertahanlah.

1108
01:05:00,869 --> 01:05:02,936
Ya, bercakap dengan saya.

1109
01:05:03,036 --> 01:05:04,873
Sifuentes,

1110
01:05:06,173 --> 01:05:07,575
Jumpa saya di jeti.

1111
01:05:07,675 --> 01:05:09,343
Saya akan ke sana.

1112
01:05:09,443 --> 01:05:10,978
Mereka baru sahaja ditangkap
tomato gergasi.

1113
01:05:11,078 --> 01:05:12,179
Saya perlu melihat ini.

1114
01:05:12,279 --> 01:05:12,980
jom pergi.

1115
01:05:13,080 --> 01:05:15,850
Tidak, awak tinggal di sini.

1116
01:05:15,949 --> 01:05:16,851
Bagaimana jika anda memerlukan saya?

1117
01:05:16,950 --> 01:05:18,285
Saya tidak akan.

1118
01:05:26,260 --> 01:05:30,698
Saya suka baunya
sos tomato pada waktu pagi.

1119
01:05:30,799 --> 01:05:34,401
Bau seperti kemenangan.

1120
01:05:34,501 --> 01:05:37,572
Ada sedikit pergaduhan di sini
semalam, Sifuentes.

1121
01:05:37,672 --> 01:05:40,675
Mengalami banyak korban,
tetapi, mujurlah,

1122
01:05:40,775 --> 01:05:42,376
kami tangkap
salah seorang bajingan.

1123
01:05:43,477 --> 01:05:47,981
Ini, Tuhan tolong kami,
ialah tomato ceri liar.

1124
01:05:48,081 --> 01:05:50,518
Saya tidak pernah melihat yang sebesar itu.

1125
01:05:50,618 --> 01:05:53,521
Tutup mulut, tunggul.

1126
01:05:53,621 --> 01:05:54,756
Ia menjadi lebih teruk--

1127
01:05:54,856 --> 01:05:57,926
Gangreen telefon katanya
seseorang menceroboh pejabatnya

1128
01:05:58,058 --> 01:05:59,226
malam tadi.

1129
01:05:59,326 --> 01:06:01,228
Mereka mungkin telah mendapat
ke dalam komputernya.

1130
01:06:01,328 --> 01:06:02,931
Saya tidak tahu mengapa
awak percayakan lelaki itu.

1131
01:06:03,030 --> 01:06:04,131
saya tidak.

1132
01:06:04,231 --> 01:06:05,834
Tetapi dia tidak akan menjadi
ejen berganda pertama

1133
01:06:05,934 --> 01:06:07,468
untuk membuktikan berguna kepada kita.

1134
01:06:07,569 --> 01:06:08,770
Ada idea siapa yang menceroboh?

1135
01:06:08,870 --> 01:06:12,339
Saya harap saya boleh memberitahu anda, tetapi HR
peraturan melarang mereka

1136
01:06:12,439 --> 01:06:15,844
daripada memberitahu saya umur, bangsa,
jantina, agama,

1137
01:06:15,944 --> 01:06:17,879
atau kecacatan pelakunya.

1138
01:06:17,978 --> 01:06:21,749
Walau bagaimanapun, pengawasan video
telah membuktikan bahawa siapa pun itu

1139
01:06:21,850 --> 01:06:25,787
memakai topeng Popeye.

1140
01:06:25,887 --> 01:06:26,921
Saya tahu betul siapa itu.

1141
01:06:27,020 --> 01:06:29,557
Betul, nafas bayam.

1142
01:06:36,363 --> 01:06:37,364
Di manakah anda berada?

1143
01:06:37,464 --> 01:06:38,900
Saya telah bimbang sakit
tentang awak.

1144
01:06:38,999 --> 01:06:39,934
Saya dah dapat data.

1145
01:06:40,033 --> 01:06:41,201
Saya dah dapat semuanya.

1146
01:06:41,301 --> 01:06:43,136
Tunggu, awak mencuri
dari makmal Gangreen?

1147
01:06:43,237 --> 01:06:46,106
Ya. Fail itu diambil selama-lamanya.

1148
01:06:46,206 --> 01:06:47,274
Sebiji tomato mendapat lengan saya.

1149
01:06:47,374 --> 01:06:49,276
Tetapi saya menyelamatkannya
dengan krim putar.

1150
01:06:49,376 --> 01:06:51,646
Dan kemudian lobak merah melompat
ke papan kekunci.

1151
01:06:51,746 --> 01:06:52,947
Ia adalah 6 kaki tinggi.

1152
01:06:53,046 --> 01:06:54,381
Saya hampir mati tercekik.

1153
01:06:54,481 --> 01:06:56,951
Dan kemudian Gangreen ditutup
masuk, dan serangan tomato.

1154
01:06:57,050 --> 01:06:58,520
Dan kemudian Gangreen
berlari melepasi saya,

1155
01:06:58,620 --> 01:07:00,955
dan kemudian saya meletakkan
pada topeng saya, dan saya melarikan diri,

1156
01:07:01,054 --> 01:07:01,990
dan penggera berbunyi.

1157
01:07:02,089 --> 01:07:03,490
Dan saya melawan pengawal.

1158
01:07:03,591 --> 01:07:05,860
Dan kemudian saya menggunakan kabel telefon
untuk zip garisan merentasi parit.

1159
01:07:05,960 --> 01:07:07,427
Ia tersentak.

1160
01:07:07,529 --> 01:07:10,364
Saya jatuh ke dalam parit dengan
buaya, menumbuk buaya

1161
01:07:10,464 --> 01:07:12,299
di muka, dan kemudian
menumbuk satu dalam kacang,

1162
01:07:12,399 --> 01:07:14,903
dan kemudian memotong satu,
kemudian saya tercekik satu.

1163
01:07:15,003 --> 01:07:15,970
Dan kami hampir menjadi kawan.

1164
01:07:16,069 --> 01:07:17,037
Dan kemudian kami menjadi
musuh lagi.

1165
01:07:17,137 --> 01:07:18,907
Dan--
- Apa?

1166
01:07:19,007 --> 01:07:21,375
Saya melakukan semuanya, betul
turun ke topeng.

1167
01:07:21,475 --> 01:07:23,611
Tunggu, itu awak
yang mencuri Popeye--

1168
01:07:23,711 --> 01:07:24,812
Saya hanya menjadi orang bodoh.

1169
01:07:24,913 --> 01:07:26,648
Tetapi anda fikir saya sedang--

1170
01:07:26,748 --> 01:07:27,749
itu hebat, Gel.

1171
01:07:27,849 --> 01:07:29,249
Awak goyang.

1172
01:07:29,349 --> 01:07:32,987
Dan yang disebat
krim juga, ya?

1173
01:07:34,889 --> 01:07:37,725
Dan saya berenang melintasi parit.

1174
01:07:39,794 --> 01:07:40,962
Oh, Tuhanku.

1175
01:07:41,061 --> 01:07:43,765
Saya mencuri daripada kerajaan.

1176
01:07:43,865 --> 01:07:45,667
Saya akan masuk penjara.

1177
01:07:45,767 --> 01:07:46,834
Jangan risau tentang itu.

1178
01:07:46,935 --> 01:07:48,168
Kate akan kagum.

1179
01:07:48,268 --> 01:07:50,470
Kami ada mesyuarat dengan
esok dia, B-T-dubs.

1180
01:08:00,615 --> 01:08:04,251
♪ Serangan pembunuh
tomato ♪

1181
01:08:04,351 --> 01:08:07,889
♪ Serang
daripada tomato pembunuh ♪

1182
01:08:07,989 --> 01:08:12,627
♪ Mereka akan lari awak dan mama awak
dan panggang untuk makan tengah hari ♪

1183
01:08:14,428 --> 01:08:16,598
Semua data makmal
berada pada pemacu ibu jari ini.

1184
01:08:16,698 --> 01:08:19,634
Dan itulah setiap bahagian
intel fizikal yang saya boleh ambil.

1185
01:08:19,734 --> 01:08:21,769
Awak bawakan saya frisbee?

1186
01:08:26,641 --> 01:08:27,341
jangan.

1187
01:08:27,441 --> 01:08:29,577
Anda lebih kuat daripada itu.

1188
01:08:29,677 --> 01:08:30,578
Tidak, anda tidak.

1189
01:08:30,678 --> 01:08:31,779
Tidak, anda tidak.

1190
01:08:35,783 --> 01:08:36,918
Adakah ini Popeye?

1191
01:08:37,018 --> 01:08:37,986
kamu pengkhianat.

1192
01:08:38,086 --> 01:08:39,386
Popeye, apa?

1193
01:08:39,486 --> 01:08:42,389
Gangreen menemui ini
dalam makmalnya.

1194
01:08:42,489 --> 01:08:45,860
Begitu juga anda atau tidak
mencuri data penyelidikannya?

1195
01:08:45,960 --> 01:08:47,095
Tidak.

1196
01:08:47,194 --> 01:08:48,830
Sebenarnya,
Saya boleh katakan dengan tegas

1197
01:08:48,930 --> 01:08:53,200
bahawa saya benar-benar,
secara peribadi tidak melakukan perkara sedemikian.

1198
01:08:53,300 --> 01:08:55,135
Jadi, itu adalah anda?

1199
01:08:55,235 --> 01:08:57,237
Berapa banyak wang yang dia bayar kepada anda?

1200
01:08:57,337 --> 01:08:59,607
Atau adakah anda semua terlibat dalam perkara ini
dari awal?

1201
01:08:59,707 --> 01:09:03,611
Ejen Sifuentes, saya fikir anda
sedang melompat membuat kesimpulan.

1202
01:09:03,711 --> 01:09:06,014
Baiklah, Kate Patelle.

1203
01:09:06,114 --> 01:09:08,950
Saya mengesyaki ini
dua tidak baik.

1204
01:09:09,050 --> 01:09:11,385
Jadi saya rakam
pertemuan terakhir kami.

1205
01:09:11,485 --> 01:09:14,822
TARA, sila main
pertemuan saya dengan mereka berdua.

1206
01:09:14,922 --> 01:09:18,526
Dan hantar pautan percuma
kepada kawan kita, Cik Sifuentes.

1207
01:09:18,626 --> 01:09:21,963
Tunggu, tunggu, saya belum selesai
dengan awak lagi.

1208
01:09:22,063 --> 01:09:24,565
Saya harap kita boleh mendapatkan akses
kepada penyelidikan kerajaan.

1209
01:09:24,666 --> 01:09:27,001
Jika kami meletakkan data kami
bersama, mungkin kita boleh

1210
01:09:27,101 --> 01:09:28,468
selesaikan ancaman tomato ini.

1211
01:09:28,569 --> 01:09:30,437
Kemudian mengapa tidak
kita hanya mencurinya?

1212
01:09:30,538 --> 01:09:31,572
Ya.

1213
01:09:31,673 --> 01:09:33,240
Kita sepatutnya tiada masalah
mendapatkan maklumat

1214
01:09:33,340 --> 01:09:35,109
daripada orang bodoh itu.

1215
01:09:35,208 --> 01:09:37,078
Kami mencuri barang sepanjang masa.

1216
01:09:37,177 --> 01:09:39,279
Saya tidak boleh menyokong
idea seperti itu.

1217
01:09:39,379 --> 01:09:41,348
Kecurian secara objektif salah.

1218
01:09:41,448 --> 01:09:43,685
"Kecurian secara objektif salah."

1219
01:09:43,785 --> 01:09:45,553
- Adakah ia?
- Ia salah.

1220
01:09:45,653 --> 01:09:46,554
Ahh.

1221
01:09:46,654 --> 01:09:47,855
salah!

1222
01:09:50,758 --> 01:09:52,160
Kami tidak berkata begitu.

1223
01:09:52,292 --> 01:09:53,226
Apa kejadahnya, Patelle?

1224
01:09:53,326 --> 01:09:54,896
Itu benar-benar palsu.

1225
01:09:54,996 --> 01:09:56,531
- Bogus?
- Ya.

1226
01:09:56,631 --> 01:09:58,766
Adakah anda mempunyai yang lain
rakaman pertemuan itu?

1227
01:09:58,866 --> 01:09:59,767
Oh, Tuhanku.

1228
01:09:59,867 --> 01:10:00,935
Oh, Tuhanku.

1229
01:10:01,035 --> 01:10:02,402
OK,
itu benar-benar tidak masuk akal.

1230
01:10:02,502 --> 01:10:04,337
Dengarkan saya, anda berikan saya
tiga saat dengan Doctor Balls

1231
01:10:04,438 --> 01:10:06,874
di sana, tomato itu dari
neraka, dan saya akan memiliki awak--

1232
01:10:06,974 --> 01:10:12,747
Angela, Chad, pekerjaan awak
di sini ditamatkan.

1233
01:10:12,847 --> 01:10:15,983
Watson, iringi mereka keluar.

1234
01:10:16,084 --> 01:10:16,984
Ya.

1235
01:10:17,085 --> 01:10:18,786
Ya.

1236
01:10:18,886 --> 01:10:22,757
Awak-- maaf, ya,
awak kena keluar.

1237
01:10:22,857 --> 01:10:24,458
Hari ini, tomato menyerang

1238
01:10:24,559 --> 01:10:26,259
berterusan di seluruh dunia.

1239
01:10:26,359 --> 01:10:29,063
Dari Cleveland dan Boise
ke Taipei dan Saigon,

1240
01:10:29,163 --> 01:10:31,431
ancaman merah
teruskan amuk mereka.

1241
01:10:31,532 --> 01:10:33,668
Di hadapan domestik,
Angkatan Tentera Amerika Syarikat

1242
01:10:33,768 --> 01:10:36,704
sedang menggerakkan
setiap sumber yang ada.

1243
01:10:39,473 --> 01:10:41,809
Konflik antara
Sistem AI dan OI

1244
01:10:41,909 --> 01:10:44,178
telah memimpin tentera
untuk menekan yang paling menakutkan

1245
01:10:44,277 --> 01:10:46,114
pasukan juang bertugas--

1246
01:10:46,214 --> 01:10:48,415
veteran.

1247
01:10:56,256 --> 01:11:00,128
Sekarang, Tentera Laut AS sedang merancang
serangan balas pada bila-bila masa.

1248
01:11:00,228 --> 01:11:02,897
Jadi Grant dan Marina
akan mengambil jawatan

1249
01:11:02,997 --> 01:11:05,032
pada titik pemerhatian ini.

1250
01:11:05,133 --> 01:11:06,000
Masuk sini.

1251
01:11:06,100 --> 01:11:07,367
Dia tiada di sini.

1252
01:11:07,467 --> 01:11:09,704
Jadi saya terima Marina beritahu awak?

1253
01:11:09,804 --> 01:11:11,906
Ini semua salah saya.
Apa yang saya fikirkan?

1254
01:11:12,006 --> 01:11:13,508
Pertama kali dalam hidup saya
Saya sebenarnya mengambil risiko,

1255
01:11:13,608 --> 01:11:14,876
dan lihat apa yang berlaku.

1256
01:11:14,976 --> 01:11:16,443
Oh, awak mesti bergurau dengan saya.

1257
01:11:16,544 --> 01:11:19,247
Dia lagi-- lelaki yang sama
yang cuba membunuh Marina,

1258
01:11:19,346 --> 01:11:21,616
cuma sekarang dia
mengacau van.

1259
01:11:25,052 --> 01:11:27,755
Hei, boleh saya bantu awak?

1260
01:11:27,855 --> 01:11:29,857
Hei, Comic-Con
sebaliknya, dork.

1261
01:11:29,957 --> 01:11:31,391
Marah.

1262
01:11:36,664 --> 01:11:38,599
Mari kita lihat siapa anda sebenarnya.

1263
01:11:41,002 --> 01:11:41,903
Dimitri?

1264
01:11:42,003 --> 01:11:43,204
Gembira dapat berjumpa lagi.

1265
01:11:43,303 --> 01:11:44,705
Awak cuba bunuh Marina.

1266
01:11:44,806 --> 01:11:45,673
kenapa?

1267
01:11:45,773 --> 01:11:46,674
kenapa?

1268
01:11:46,774 --> 01:11:48,276
OK, OK.

1269
01:11:48,375 --> 01:11:50,011
Apa yang anda ingin tahu?

1270
01:11:52,312 --> 01:11:54,816
Sial, Benny.

1271
01:11:54,916 --> 01:11:56,651
Gah.

1272
01:11:56,751 --> 01:11:59,187
Angela diletakkan
untuk ini oleh Kate Patelle.

1273
01:11:59,287 --> 01:12:00,621
Malah Finletter bersetuju.

1274
01:12:00,721 --> 01:12:03,925
Sebenarnya, kata-katanya yang tepat
"pita itu adalah palsu."

1275
01:12:04,025 --> 01:12:05,560
Bagaimanakah Finletter
tahu istilah "deepfake"

1276
01:12:05,660 --> 01:12:06,961
tetapi masih memanggilnya pita?

1277
01:12:07,061 --> 01:12:10,264
Tunggu, awak sebenarnya
bercakap dengan Finletter?

1278
01:12:10,363 --> 01:12:12,099
Itu sangat indah
terobosan.

1279
01:12:12,200 --> 01:12:13,701
Saya suka perjalanan ini
untuk kamu berdua.

1280
01:12:13,801 --> 01:12:15,402
Ada lagi
perkara penting berlaku.

1281
01:12:15,502 --> 01:12:18,139
Lihat, lihat, lihat, lihat.

1282
01:12:23,410 --> 01:12:25,478
Marina, awas!

1283
01:12:41,394 --> 01:12:42,997
Berdiri belakang!

1284
01:12:54,709 --> 01:12:55,910
Chad?

1285
01:12:56,010 --> 01:12:57,211
Chad?

1286
01:12:57,311 --> 01:12:58,346
Ya Tuhanku, tolong baik-baik saja.

1287
01:12:58,445 --> 01:12:59,347
Tolonglah.

1288
01:12:59,446 --> 01:13:01,916
Marina?

1289
01:13:02,016 --> 01:13:02,950
Dia masih terhidrat.

1290
01:13:03,050 --> 01:13:04,151
Bagaimana?

1291
01:13:07,989 --> 01:13:11,626
Jaket kalis tomato, ihsan
daripada Leftenan Finletter.

1292
01:13:11,726 --> 01:13:14,228
Ini semua tentang
penghidratan yang baik.

1293
01:13:14,328 --> 01:13:16,030
Saya menambah krim putar.

1294
01:13:16,130 --> 01:13:17,231
Awak percaya saya.

1295
01:13:17,331 --> 01:13:18,833
Sudah tentu saya lakukan.

1296
01:13:22,770 --> 01:13:24,005
Nah, itu hebat
untuk pertahanan,

1297
01:13:24,105 --> 01:13:26,641
tetapi ia tidak melakukan apa-apa untuk mendapatkan
singkirkan perkara yang terkutuk itu.

1298
01:13:26,741 --> 01:13:27,440
Ayuh.

1299
01:13:27,541 --> 01:13:28,776
Kami sedang mengosongkan bandar.

1300
01:13:28,876 --> 01:13:32,380
Siapkan peralatan anda
dan bergerak keluar.

1301
01:13:32,479 --> 01:13:33,381
Ayuh.

1302
01:13:33,480 --> 01:13:35,283
Jom dapatkan yang lain.

1303
01:13:35,383 --> 01:13:37,084
Sifuentes.

1304
01:13:47,028 --> 01:13:49,897
Sekarang kita pergi ke John Davenport,

1305
01:13:49,997 --> 01:13:51,165
yang hidup di tempat kejadian.

1306
01:13:51,265 --> 01:13:54,735
Puan Sullivan, saya faham
rumah awak musnah.

1307
01:13:54,835 --> 01:13:56,270
Ia telah hilang.

1308
01:13:56,370 --> 01:13:59,941
Rumah saya, perabot saya,
segala-galanya.

1309
01:14:00,041 --> 01:14:03,177
Saya mempunyai salah satu daripadanya
Tomato saya untuk perlindungan.

1310
01:14:03,277 --> 01:14:05,179
Ia tidak melakukan apa-apa.

1311
01:14:05,279 --> 01:14:06,948
Tiada lagi foto
daripada cucu-cucu,

1312
01:14:07,048 --> 01:14:08,582
tiada lagi kenang-kenangan
diturunkan

1313
01:14:08,683 --> 01:14:10,418
dari generasi ke generasi.

1314
01:14:10,518 --> 01:14:12,219
Tiada yang tinggal melainkan kenangan.

1315
01:14:12,320 --> 01:14:13,888
Dan itu tidak akan kekal
lebih lama lagi.

1316
01:14:13,988 --> 01:14:16,057
Saya melihat seekor anjing yang kurus kering
dalam parit sebelah sana.

1317
01:14:16,157 --> 01:14:17,725
- Adakah itu milik anda?
- Apa?

1318
01:14:17,825 --> 01:14:20,561
Oh, tidak, Sparkles.
Oh, tidak. Tidak, tidak, tidak.

1319
01:14:20,661 --> 01:14:23,364
Wanita ini juga jelas
bingung untuk bercakap dengan kami.

1320
01:14:23,463 --> 01:14:25,967
Jom cari orang lain
untuk temuduga.

1321
01:14:26,067 --> 01:14:29,537
Hei, maafkan saya,
lelaki gemuk teruk?

1322
01:14:29,637 --> 01:14:30,972
Ingin berada di TV?

1323
01:14:31,072 --> 01:14:32,573
Hei, awak.

1324
01:14:37,044 --> 01:14:40,047
Wilbur, kami hampir
putus harapan pada awak.

1325
01:14:40,147 --> 01:14:42,183
Memang teruk di luar sana.

1326
01:14:44,919 --> 01:14:47,254
Oh, saya sangat gembira
awak berjaya, nak.

1327
01:14:47,355 --> 01:14:48,322
Terima kasih kepada awak.

1328
01:14:48,422 --> 01:14:50,024
Jaket tomato anda mempunyai nombor.

1329
01:14:50,124 --> 01:14:51,425
Keluarkan itu dari muka saya.

1330
01:14:51,525 --> 01:14:54,228
Baiklah, Laksamana mahu kita
untuk memulakan pemindahan.

1331
01:14:54,328 --> 01:14:55,329
Tidak.

1332
01:14:55,429 --> 01:14:57,131
Nasib baik, perkataan itu
"pengungsian" telah

1333
01:14:57,231 --> 01:14:58,599
tidak pernah ada dalam rancangan pertempuran kami.

1334
01:14:58,699 --> 01:15:00,134
PENYIar berita; Kami kini bersiaran langsung
ke Rumah Putih

1335
01:15:00,234 --> 01:15:01,902
- dan Setiausaha Akhbar.
- Besarkan kelantangan.

1336
01:15:02,003 --> 01:15:09,677
Kita semua tahu semalam,
negara kita mengalami kemunduran.

1337
01:15:09,777 --> 01:15:11,145
Dan ini adalah apabila
Orang Amerika berkumpul.

1338
01:15:11,245 --> 01:15:12,146
ya?

1339
01:15:12,246 --> 01:15:13,147
ya.

1340
01:15:13,247 --> 01:15:15,116
Apa itu kerajaan
lakukan untuk melindungi kita?

1341
01:15:15,216 --> 01:15:16,884
Terima kasih atas soalan itu.

1342
01:15:16,984 --> 01:15:20,321
Pertahanan yang paling berkesan
untuk rumah anda

1343
01:15:20,421 --> 01:15:23,357
ialah memasang My Tomato.

1344
01:15:23,457 --> 01:15:25,693
Anda fikir lelaki itu
mempunyai stok dalam VegIntel?

1345
01:15:25,793 --> 01:15:29,063
Itu yang kita ada.

1346
01:15:29,163 --> 01:15:31,032
Abaikan sahaja chyron.

1347
01:15:31,132 --> 01:15:32,433
Apakah ini?

1348
01:15:32,533 --> 01:15:34,435
mengarut.

1349
01:15:34,535 --> 01:15:36,370
Sudah tentu.

1350
01:15:36,470 --> 01:15:37,371
Matikan itu.

1351
01:15:37,471 --> 01:15:39,106
Saya akan memanggil Laksamana.

1352
01:15:39,206 --> 01:15:42,710
Richardson adalah milik Kate
sambungan kerajaan.

1353
01:15:42,810 --> 01:15:44,211
Biar saya periksa sesuatu.

1354
01:15:44,311 --> 01:15:47,648
Greg, mari kita buka meja.

1355
01:15:47,748 --> 01:15:49,183
Kalian pergi ke hadapan.

1356
01:15:49,283 --> 01:15:50,885
Saya akan kejar.

1357
01:15:58,325 --> 01:16:00,594
Saya fikir anda semua
bertentangan dengan teknologi moden.

1358
01:16:00,694 --> 01:16:02,663
Kami tahu semua tentang teknologi,
kita cuma tak suka.

1359
01:16:02,763 --> 01:16:05,866
Apabila zaman berubah,
Penjaga berubah.

1360
01:16:05,966 --> 01:16:08,636
Tunggu, awak proses
tomato yang anda tangkap?

1361
01:16:08,736 --> 01:16:10,337
Begitulah cara kami membayar bil

1362
01:16:10,438 --> 01:16:11,772
untuk operasi global.

1363
01:16:11,872 --> 01:16:13,007
Awak jangan bunuh

1364
01:16:13,107 --> 01:16:16,744
semua lembu kerana lembu jantan
menanduk matador.

1365
01:16:16,844 --> 01:16:18,312
Makluman pemindahan.

1366
01:16:18,412 --> 01:16:20,381
Pekan itu akan menjadi
kosong sebelum gelap.

1367
01:16:20,481 --> 01:16:22,249
OK, OK, OK. Tunggu, tunggu.

1368
01:16:22,349 --> 01:16:25,386
Kita semua tahu tomato
berkebolehan infrasonik

1369
01:16:25,486 --> 01:16:26,954
komunikasi, kan?

1370
01:16:27,054 --> 01:16:29,023
Dan bunyi tertentu
mengganggu mereka.

1371
01:16:29,123 --> 01:16:30,024
Pusingkan itu.

1372
01:16:31,926 --> 01:16:34,662
Sekarang, engkol helikopter itu.

1373
01:16:39,967 --> 01:16:42,636
Helikopter terbang
akuakultur 50 kali sehari.

1374
01:16:42,736 --> 01:16:44,605
Dan ada konsert
sepanjang masa.

1375
01:16:44,705 --> 01:16:46,707
Ya, Bluegrass Fest,
yang hebat.

1376
01:16:46,807 --> 01:16:48,042
Awak patut datang
dengan saya tahun depan.

1377
01:16:48,142 --> 01:16:49,810
Tetapi harmoni buruk.

1378
01:16:49,910 --> 01:16:52,646
Tomato anda telah dihantar
isyarat kecemasan akuatik

1379
01:16:52,746 --> 01:16:54,915
di seluruh dunia selama berbulan-bulan.

1380
01:16:55,015 --> 01:16:58,252
Dan sekarang, mereka datang ke sini.

1381
01:16:58,352 --> 01:17:03,124
Mungkin ini menjelaskan
kotak juke di makmal Gangreen.

1382
01:17:03,224 --> 01:17:05,159
Ini adalah dengan
rekod yang saya ambil.

1383
01:17:05,259 --> 01:17:07,628
Saya meraihnya apabila Kate
melemparkan hissy fit.

1384
01:17:07,728 --> 01:17:09,964
Apa yang kita hilang di sini?

1385
01:17:10,064 --> 01:17:13,701
Ambil tomato itu
dan bawa balik itu.

1386
01:17:13,801 --> 01:17:15,336
Anda pasti itu bukan CPI?

1387
01:17:15,436 --> 01:17:18,105
Saya rasa anda maksudkan CGI.

1388
01:17:18,205 --> 01:17:21,075
"Cinta Akil baligh" dihantar
tomato bergoyang pada '78.

1389
01:17:21,175 --> 01:17:23,578
Mereka pasti sudah matang
melangkaui usia remaja.

1390
01:17:23,677 --> 01:17:24,912
Tetapi kenapa Gangreen
menyimpan rekod?

1391
01:17:25,012 --> 01:17:26,914
Tidak mengapa. Tengok tu.

1392
01:17:27,014 --> 01:17:29,283
Walaupun kita mengecutkan tomato,
tidak akan ada orang ramai lagi

1393
01:17:29,383 --> 01:17:31,085
untuk mengekang najis daripada mereka.

1394
01:17:31,185 --> 01:17:32,052
Tunggu, itu sahaja.

1395
01:17:32,153 --> 01:17:34,088
Ada sisi lain
kepada rekod itu.

1396
01:17:34,188 --> 01:17:35,823
Sudah tentu--
bersembunyi di hadapan mata.

1397
01:17:35,923 --> 01:17:37,358
Tiada siapa yang mendengar b-sides.

1398
01:17:37,458 --> 01:17:38,759
Pakai benda tu.

1399
01:17:46,834 --> 01:17:49,336
♪ Mulakan sepakan anda dengan berkata,
sertai kami ♪

1400
01:17:49,436 --> 01:17:52,641
♪ Kami akan mendapatkannya
tomato sebelum mereka mendapatkan kita ♪

1401
01:17:52,740 --> 01:17:53,774
♪ Kami akan pergi
untuk mengalahkan mereka ♪

1402
01:17:53,874 --> 01:17:56,277
Baiklah, tanggalkannya.
Tanggalkan.

1403
01:17:56,377 --> 01:18:00,281
Nah, sekarang kita tahu bagaimana Gangreen
menyimpan sayur-sayuran anehnya

1404
01:18:00,381 --> 01:18:01,782
bawah tumit.

1405
01:18:01,882 --> 01:18:05,186
Malangnya, Popeye sudah tamat
di sini memberikan semua penyelidikan FBI

1406
01:18:05,286 --> 01:18:06,086
kepada VegIntel.

1407
01:18:06,187 --> 01:18:07,855
Walaupun kita boleh
hentikan serangan ini,

1408
01:18:07,955 --> 01:18:09,658
dia mungkin sedang memasak
sesuatu yang lebih teruk.

1409
01:18:09,757 --> 01:18:10,991
Itu pada saya, Marina.

1410
01:18:11,091 --> 01:18:14,361
Saya mengesyaki Gangreen adalah
memberi data kepada VegIntel.

1411
01:18:14,461 --> 01:18:17,865
Bagaimana lagi Kate
membangunkan Tomato Saya dengan begitu pantas?

1412
01:18:17,965 --> 01:18:19,934
Tapi thumb drive tu
Saya memberi Angela

1413
01:18:20,034 --> 01:18:22,870
mengandungi perisian hasad yang disulitkan.

1414
01:18:22,970 --> 01:18:25,607
Kate ada untuk
sedikit kejutan.

1415
01:18:25,706 --> 01:18:28,309
Entah bagaimana, saya rasa dimanipulasi.

1416
01:18:28,409 --> 01:18:31,546
Lihat, foto-foto itu, anda benarkan kami
ke dalam tempat suci dalaman anda

1417
01:18:31,646 --> 01:18:32,846
balik sana dengan sengaja.

1418
01:18:32,947 --> 01:18:34,281
Anda telah mengintip kami?

1419
01:18:34,381 --> 01:18:38,085
Sudah tentu, dari anda
hari pertama di VegIntel.

1420
01:18:38,185 --> 01:18:39,186
Baiklah.

1421
01:18:39,286 --> 01:18:41,855
Jika frekuensi tertentu
membawa tomato ke sini,

1422
01:18:41,956 --> 01:18:43,525
maka kita sepatutnya
untuk dapat menghantar mereka

1423
01:18:43,625 --> 01:18:45,859
balik kampung dengan cara yang sama.

1424
01:18:45,960 --> 01:18:47,696
- Ya.
- Ya?

1425
01:18:47,795 --> 01:18:50,197
Siapa yang memerlukan orang ramai apabila
kita mempunyai seluruh lautan?

1426
01:18:50,297 --> 01:18:51,865
Jom hantar mereka balik
ke dalam laut

1427
01:18:51,966 --> 01:18:53,867
dan gunakan yang semulajadi
penguatan bunyi

1428
01:18:53,968 --> 01:18:55,670
untuk melakukan pijak kami untuk kami.

1429
01:18:55,769 --> 01:18:56,937
Baiklah, askar.

1430
01:18:57,037 --> 01:18:58,772
Jom dapatkan jukebox ini
di belakang van.

1431
01:18:58,872 --> 01:19:00,642
Kami ada bandar untuk diselamatkan.

1432
01:19:00,741 --> 01:19:02,042
Ya.

1433
01:19:04,345 --> 01:19:08,282
Sekarang, mari kita lihat apa rahsia
dorks ini telah bersembunyi.

1434
01:19:15,724 --> 01:19:16,757
sial!

1435
01:19:16,857 --> 01:19:20,427
Bola Jawab,
Tomato saya, tolong, tolong.

1436
01:19:20,528 --> 01:19:21,630
Saya memberi amaran kepada awak.

1437
01:19:21,730 --> 01:19:23,598
Gangreen memanipulasi--

1438
01:19:23,698 --> 01:19:25,065
Mesti ada jalan
untuk membetulkan ini.

1439
01:19:25,165 --> 01:19:27,268
Doktor Ball turun
dengan rangkaian anda.

1440
01:19:27,368 --> 01:19:30,037
Cik Patelle,
anda telah dilayan.

1441
01:19:30,137 --> 01:19:32,306
Dan kami sangat gembira
untuk memberitahu anda

1442
01:19:32,406 --> 01:19:34,975
yang kita ada sekarang
akses lengkap kepada semua

1443
01:19:35,075 --> 01:19:37,746
peranti anda dan rangkaian anda.

1444
01:19:37,845 --> 01:19:38,846
Boo ya!

1445
01:19:38,946 --> 01:19:41,115
Anda dialu-alukan.

1446
01:19:51,892 --> 01:19:53,093
Perhatian kepada semua warga

1447
01:19:53,193 --> 01:19:55,563
anda mesti berpindah
bandar dengan segera.

1448
01:19:55,664 --> 01:20:00,000
Tetapi jangan lupa untuk menyiarkan anda
video kematian dan kemusnahan.

1449
01:20:00,100 --> 01:20:01,168
Ya.

1450
01:20:01,268 --> 01:20:04,138
Mereka sebenarnya adalah peribadi
organisasi yang direka untuk--

1451
01:20:04,238 --> 01:20:05,139
hey.

1452
01:20:05,239 --> 01:20:06,140
Oh, hei.

1453
01:20:06,240 --> 01:20:07,241
Oh, Tuhanku.

1454
01:20:07,341 --> 01:20:08,342
kawan.

1455
01:20:08,442 --> 01:20:09,544
Psiko.

1456
01:20:24,992 --> 01:20:26,126
awak buat apa?

1457
01:20:26,226 --> 01:20:28,095
Baiklah, pasukan,
kita akan lakukan ini.

1458
01:20:28,195 --> 01:20:29,096
Rekod.

1459
01:20:29,196 --> 01:20:30,898
Coburn,
dapatkannya di jukebox.

1460
01:20:30,998 --> 01:20:32,099
Kami akan menang!

1461
01:20:32,199 --> 01:20:33,967
Yeah!

1462
01:20:34,068 --> 01:20:35,670
Apa dalam dunia?

1463
01:20:38,105 --> 01:20:40,742
Oh, Nanny Nugget.

1464
01:20:40,841 --> 01:20:42,476
Kita akan kalah.

1465
01:20:42,577 --> 01:20:45,513
Oh, sekarang apa?

1466
01:20:45,613 --> 01:20:47,915
Tunggu, Chad, ya
masih ada tomato lama

1467
01:20:48,015 --> 01:20:49,183
filem pada telefon anda?

1468
01:20:49,283 --> 01:20:50,150
Ya.

1469
01:20:50,250 --> 01:20:52,620
Oh, lagu itu ada dalam filem.

1470
01:20:52,721 --> 01:20:54,488
Idea yang bagus.

1471
01:20:54,589 --> 01:20:55,790
Tetapi kami memerlukan pembesar suara.

1472
01:20:55,889 --> 01:20:56,890
Betul.

1473
01:20:56,990 --> 01:20:58,593
Ayuh, ayuh.

1474
01:20:58,693 --> 01:21:00,094
saya dah dapat.

1475
01:21:00,194 --> 01:21:04,064
Hei, Finletter, jangan sangka
benda tu ada Bluetooth?

1476
01:21:04,164 --> 01:21:05,065
Shit yeah, memang betul.

1477
01:21:05,165 --> 01:21:06,568
Berikan saya telefon itu.

1478
01:21:06,668 --> 01:21:08,737
Anda turun ke air.

1479
01:21:08,837 --> 01:21:10,471
Ini misi awak sekarang, nak.

1480
01:21:13,641 --> 01:21:15,008
Baiklah.

1481
01:21:15,109 --> 01:21:19,547
Baiklah, siapa tahu
sambungkan telefon ke Bluetooth?

1482
01:21:19,647 --> 01:21:20,548
Tunggu, tunggu, tunggu.

1483
01:21:20,648 --> 01:21:21,616
Tidak begitu pantas.

1484
01:21:21,716 --> 01:21:22,916
Hei.
Aduh, aduh.

1485
01:21:23,016 --> 01:21:24,552
Saya tidak juga
menarik sekuat itu.

1486
01:21:24,652 --> 01:21:26,755
senyap.

1487
01:21:26,855 --> 01:21:28,355
Airdrop lagu ini
ke telefon anda.

1488
01:21:28,455 --> 01:21:30,290
Kami memerlukan anda untuk berkongsi
trek ini dengan semua

1489
01:21:30,391 --> 01:21:32,694
daripada pengikut anda--
cerita, TikToks,

1490
01:21:32,794 --> 01:21:34,328
gelung de gelung, apa sahaja.

1491
01:21:34,428 --> 01:21:37,998
Kami memerlukan platform silang
ketepuan virus.

1492
01:21:38,098 --> 01:21:39,567
Apa pendapat saya?

1493
01:21:39,667 --> 01:21:40,901
Anda boleh hidup.

1494
01:21:41,001 --> 01:21:42,637
Marina, kita kena pergi.

1495
01:21:42,737 --> 01:21:44,539
- Lakukan sekarang.
- OK.

1496
01:21:44,639 --> 01:21:46,006
Kemudian scram.

1497
01:21:52,547 --> 01:21:55,149
♪ Jaga sepakan anda
dan sertai kami ♪

1498
01:21:55,249 --> 01:21:58,285
♪ Kami akan mendapatkannya
tomato sebelum mereka mendapatkan kita ♪

1499
01:21:58,385 --> 01:21:59,854
♪ Kami akan mengalahkan mereka,
bash mereka ♪

1500
01:21:59,953 --> 01:22:01,488
♪ Putar mereka,
tumbuk mereka di jalan ♪

1501
01:22:01,589 --> 01:22:03,357
♪ Kami akan menendang mereka,
kisar mereka, bubur mereka, ♪

1502
01:22:03,457 --> 01:22:05,693
♪ Hancurkan mereka dengan kaki kita ♪

1503
01:22:07,060 --> 01:22:08,696
♪ Kami akan melangkah keluar
gerombolan kotor ♪

1504
01:22:08,797 --> 01:22:11,498
♪ Ya, ya, ya, ya ♪

1505
01:22:11,599 --> 01:22:14,602
♪ T-O-M-A-T ♪

1506
01:22:14,702 --> 01:22:17,438
♪ Oh, ya, tomato ♪

1507
01:22:17,539 --> 01:22:22,510
♪ Kami akan squish mereka, kami akan
tumbuk mereka, kami akan bubur mereka, ♪

1508
01:22:22,610 --> 01:22:24,445
♪ Kami akan hancurkan mereka ♪

1509
01:22:24,546 --> 01:22:27,414
♪ Kami sedang tidur
pada permulaan serangan mereka ♪

1510
01:22:27,515 --> 01:22:30,819
♪ Tetapi sekarang kami terjaga
dan kami melawan mereka kembali ♪

1511
01:22:30,919 --> 01:22:32,486
- ♪ Tomato ♪
- ♪ Jus ♪

1512
01:22:32,587 --> 01:22:33,487
♪ Tomato ♪

1513
01:22:33,588 --> 01:22:35,590
♪ Jus ♪

1514
01:22:37,926 --> 01:22:39,226
Yeah!

1515
01:22:42,564 --> 01:22:43,464
Oh, ya.

1516
01:22:44,465 --> 01:22:46,601
Seorang penaja memberi saya
kasut ini.

1517
01:22:46,701 --> 01:22:48,603
Ayuh.

1518
01:22:48,703 --> 01:22:49,904
Kami meletupkannya.

1519
01:22:52,139 --> 01:22:56,578
Ya, kami berjaya!

1520
01:22:56,678 --> 01:22:58,513
Marina, mari meraikan.

1521
01:22:58,613 --> 01:23:00,815
Tidak begitu cepat, kawan-kawan.

1522
01:23:00,915 --> 01:23:02,316
Tengok.

1523
01:23:13,293 --> 01:23:14,662
Apa itu?

1524
01:23:14,762 --> 01:23:17,097
Apakah perkara itu?

1525
01:23:22,369 --> 01:23:23,738
Oh, sial.

1526
01:23:23,838 --> 01:23:26,006
Ia mempunyai mata.

1527
01:23:28,910 --> 01:23:29,844
Oh, hei.

1528
01:23:29,944 --> 01:23:30,845
saya boleh jumpa awak.

1529
01:23:30,945 --> 01:23:33,882
Tolong saya.

1530
01:23:33,982 --> 01:23:35,449
Oh, sial.

1531
01:23:35,550 --> 01:23:36,784
Ia mempunyai mulut.

1532
01:23:42,824 --> 01:23:44,358
Oh, sial.

1533
01:23:44,458 --> 01:23:45,560
Ia mempunyai gigi.

1534
01:23:45,660 --> 01:23:48,262
senyap.

1535
01:23:48,362 --> 01:23:49,196
Sam, tidak.

1536
01:23:49,296 --> 01:23:52,567
Sam, tidak
bertindak balas dengan baik terhadap muzik.

1537
01:24:01,041 --> 01:24:02,644
Awak tak boleh bunuh saya.

1538
01:24:02,744 --> 01:24:04,311
Saya mempunyai 10 juta pengikut.

1539
01:24:39,781 --> 01:24:40,815
Ya!

1540
01:24:42,215 --> 01:24:43,116
Mereka melakukannya!

1541
01:24:43,216 --> 01:24:45,185
Mereka melakukannya!

1542
01:24:45,285 --> 01:24:46,754
Adakah itu darah?

1543
01:24:46,854 --> 01:24:47,989
Ia hanya sos tomato.

1544
01:24:48,088 --> 01:24:50,758
budak tu perlukan
beberapa krim putar.

1545
01:24:50,858 --> 01:24:52,359
Negara di seluruh dunia

1546
01:24:52,459 --> 01:24:55,228
sedang meraikan
Hari Kemenangan Tomato Pembunuh.

1547
01:24:55,329 --> 01:24:56,631
Loceng berbunyi,
kanak-kanak menyanyi,

1548
01:24:56,731 --> 01:24:59,132
dan petani sedang naik angin
menghela nafas lega.

1549
01:24:59,232 --> 01:25:00,635
Adapun nasib
daripada Kate Patelle

1550
01:25:00,735 --> 01:25:04,237
dan kumpulan orang jahatnya,
baik, anda akan mengetahuinya.

1551
01:25:09,276 --> 01:25:11,546
Jadi, apa sebenarnya
adakah kita buat di sini?

1552
01:25:11,646 --> 01:25:13,180
Gangreen bertanya kepada saya
untuk berjumpa dengannya di sini.

1553
01:25:13,280 --> 01:25:14,247
Kata ia kritikal.

1554
01:25:14,348 --> 01:25:17,719
Nah, di mana dia?

1555
01:25:17,819 --> 01:25:19,954
Cik Patelle, Encik Richardson,

1556
01:25:20,054 --> 01:25:22,422
ia adalah satu keseronokan
untuk melihat kamu berdua bersama.

1557
01:25:22,523 --> 01:25:25,425
Profesor, apa--
awak kartun?

1558
01:25:25,526 --> 01:25:28,228
Kehidupan buatan animasi.

1559
01:25:28,328 --> 01:25:31,164
Saya boleh hidup selamanya.

1560
01:25:33,801 --> 01:25:35,235
Kenapa awak bawa kami ke sini?

1561
01:25:35,335 --> 01:25:38,006
Saya takut saya tiada pilihan
tetapi untuk campur tangan.

1562
01:25:38,106 --> 01:25:42,543
Ia sangat sukar untuk seorang penjahat
untuk mencari konspirator etika

1563
01:25:42,644 --> 01:25:43,611
hari ini.

1564
01:25:43,711 --> 01:25:46,714
Dahaga anda yang tidak terpadamkan
untuk kuasa dan wang

1565
01:25:46,814 --> 01:25:51,351
telah meracuni profesion kita
dan, terus terang, merosakkan keseronokan.

1566
01:25:52,285 --> 01:25:55,890
Ini tidak akan berakhir dengan baik.

1567
01:25:55,990 --> 01:25:59,292
Cik Patelle, Encik Richardson.

1568
01:25:59,393 --> 01:26:01,228
Profesor Gangreen adalah seorang--

1569
01:26:01,328 --> 01:26:02,630
Hello, Marina.

1570
01:26:02,730 --> 01:26:03,698
apapun.

1571
01:26:03,798 --> 01:26:05,833
Anda semua ditahan.

1572
01:26:05,933 --> 01:26:07,200
Untuk apa?

1573
01:26:07,300 --> 01:26:11,906
Penipuan, penetapan harga,
dan kecurian pen kerajaan.

1574
01:26:12,006 --> 01:26:14,575
Oh, dan kami juga ada
lelaki tampan dalam tahanan--

1575
01:26:14,676 --> 01:26:15,442
sial.

1576
01:26:15,543 --> 01:26:17,645
--siapa kata awak
patut dikenakan bayaran

1577
01:26:17,745 --> 01:26:21,916
untuk konspirasi untuk membunuh
seorang pegawai persekutuan.

1578
01:26:22,016 --> 01:26:23,785
Dimitri. Bodoh.

1579
01:26:23,885 --> 01:26:26,486
Saya suruh dia ajak awak keluar
daripada cara, bukan membunuh anda.

1580
01:26:26,587 --> 01:26:27,955
ternyata,
Dimitri adalah lebih banyak lagi

1581
01:26:28,056 --> 01:26:29,524
bercita-cita tinggi daripada yang anda sedari.

1582
01:26:29,624 --> 01:26:31,959
Semua orang yang anda fikirkan
bekerja untuk anda,

1583
01:26:32,060 --> 01:26:34,162
ternyata ia hanya seorang lelaki.

1584
01:26:36,597 --> 01:26:39,466
Tetapi beribu-ribu
gaji semua ada

1585
01:26:39,567 --> 01:26:42,436
disalurkan ke dalam Dimitri
akaun luar pesisir.

1586
01:26:42,537 --> 01:26:44,304
nampaknya,
dia fikir anda akan melakukannya

1587
01:26:44,404 --> 01:26:48,643
terlalu mementingkan diri sendiri untuk menyedari
bahawa semua Watsons anda

1588
01:26:48,743 --> 01:26:50,144
adalah seorang.

1589
01:26:50,243 --> 01:26:52,747
Igor, lepaskan talinya.

1590
01:26:52,847 --> 01:26:53,848
Ini salah dia.

1591
01:26:53,948 --> 01:26:55,083
Oh, tidak--

1592
01:26:55,183 --> 01:26:57,051
Saya belum terima
satu sen daripada ini.

1593
01:26:57,151 --> 01:26:58,686
Wang bukan perkara saya.

1594
01:26:58,786 --> 01:27:00,922
Lebih kepada lelaki yang berkuasa.

1595
01:27:01,022 --> 01:27:02,090
Adakah anda tahu siapa saya?

1596
01:27:02,190 --> 01:27:04,224
Ya ampun. ya.

1597
01:27:04,324 --> 01:27:05,927
Semua orang di
Rumah Putih berkata hai.

1598
01:27:06,027 --> 01:27:10,198
Oh, dan anda berhutang kepada mereka
laporan mengenai puting beliung pembunuh.

1599
01:27:10,297 --> 01:27:12,100
saya berputus asa.

1600
01:27:12,200 --> 01:27:14,569
Lain kali, kiddos.

1601
01:27:14,669 --> 01:27:16,003
Bagaimana dengan saya?

1602
01:27:16,104 --> 01:27:18,139
Ah, ya, Kate sayangku.

1603
01:27:18,238 --> 01:27:19,574
Hampir terlupa.

1604
01:27:19,674 --> 01:27:21,943
Saya menukar bukti kerajaan.

1605
01:27:22,043 --> 01:27:24,244
Dan inilah buktinya.

1606
01:27:32,220 --> 01:27:35,355
Siang atau malam,
siang atau malam,

1607
01:27:35,455 --> 01:27:38,559
kita bergaduh
pergaduhan tomato yang mulia.

1608
01:27:38,659 --> 01:27:42,764
Dari zaman lampau
kepada niaga hadapan yang tidak diketahui,

1609
01:27:42,864 --> 01:27:47,702
kita melindungi dunia
daripada sayur-sayuran yang tidak ditanam.

1610
01:27:47,802 --> 01:27:48,936
tahniah.

1611
01:27:49,036 --> 01:27:54,108
Anda kini secara rasmi
Penjaga, penjaga pokok anggur.

1612
01:27:54,208 --> 01:27:59,080
Tanggungjawab ini telah
menunggu anda selama beberapa dekad.

1613
01:27:59,180 --> 01:28:02,049
Obor dilalui.

1614
01:28:02,150 --> 01:28:04,018
Leftenan.

1615
01:28:04,118 --> 01:28:06,521
Leftenan.

1616
01:28:06,621 --> 01:28:07,755
Tuan.

1617
01:28:07,855 --> 01:28:11,692
Saya minta maaf kerana saya hilang kepercayaan
dalam diri anda dan pasukan anda.

1618
01:28:11,793 --> 01:28:14,162
Saya memandang rendah
risiko tomato.

1619
01:28:14,262 --> 01:28:16,798
Anda, alhamdulillah, tidak.

1620
01:28:16,898 --> 01:28:20,635
Tanggungjawab bersama,
saling menghormati, tuan.

1621
01:28:20,735 --> 01:28:22,870
Dan, dengar, tidak ada cara
mana-mana ini adalah

1622
01:28:22,970 --> 01:28:24,939
kesalahan anda atau orang lain.

1623
01:28:25,039 --> 01:28:27,508
Tomato adalah kuasa semula jadi.

1624
01:28:27,608 --> 01:28:29,110
Dan, sama ada
kita suka atau tidak--

1625
01:28:29,210 --> 01:28:31,746
Alam akan mencari jalan.

1626
01:28:34,582 --> 01:28:36,383
Saya muak menjadi
dalam topeng.

1627
01:28:36,483 --> 01:28:38,586
Anda semua akan menjadi
topeng lain kali.

1628
01:28:38,686 --> 01:28:41,789
Saya telah memakai topeng
selama 35 tahun.

1629
01:28:41,889 --> 01:28:43,191
tak boleh.

1630
01:28:43,291 --> 01:28:45,325
Greg Colburn dalam daging?

1631
01:28:47,528 --> 01:28:50,097
Pergi ke sini, nak.

1632
01:28:50,198 --> 01:28:52,834
mata itu.

1633
01:28:52,934 --> 01:28:54,268
Saya hampir terlupa.

1634
01:28:54,367 --> 01:28:55,269
Ya.

1635
01:28:55,368 --> 01:28:56,804
Cantik kan Gel?

1636
01:29:03,878 --> 01:29:06,848
Untuk kali terakhir,
nama saya Angela.

1637
01:29:06,948 --> 01:29:08,082
faham.

1638
01:29:11,619 --> 01:29:14,055
Ia mesti menjadi lilin.

1639
01:29:14,155 --> 01:29:15,488
Ayuh, kawan-kawan.

1640
01:29:15,590 --> 01:29:19,293
Kami ada temu janji
di pejabat Keselamatan Sosial.

1641
01:29:19,392 --> 01:29:20,661
Semoga berjaya.

1642
01:29:20,761 --> 01:29:22,063
Mungkin selepas itu,
awak boleh jelaskan kepada saya

1643
01:29:22,163 --> 01:29:23,831
tepat bila
itu adalah keputusan anda

1644
01:29:23,931 --> 01:29:25,933
kita semua perlu bersara.

1645
01:29:26,033 --> 01:29:28,269
Satu-satunya perkara yang lebih teruk
daripada terlepas sasaran anda

1646
01:29:28,368 --> 01:29:30,838
sedang menunggu terlalu lama
untuk menarik picu itu.

1647
01:29:37,444 --> 01:29:39,247
Oh, maaf, kawan.

1648
01:29:39,347 --> 01:29:44,085
Tiada wang tunai.

1649
01:31:51,879 --> 01:31:54,782
TARA, sekarang itu
anda telah memutuskan sambungan

1650
01:31:54,882 --> 01:31:57,818
daripada rangkaian Kate
dan mempunyai masa lapang,

1651
01:31:57,918 --> 01:32:01,522
mari kita mulakan persiapan
untuk berjumpa dengan Penjaga?

1652
01:32:01,622 --> 01:32:04,725
Igor, mari kita buat wawancara itu.

1653
01:32:04,825 --> 01:32:09,096
Sudah tiba masanya saya mendapat beberapa
kredit untuk semua keseronokan ini.

1654
01:32:39,026 --> 01:32:46,100
♪ Serangan pembunuh
tomato ♪

1655
01:32:46,901 --> 01:32:54,041
♪ Serang
daripada tomato pembunuh ♪

1656
01:32:55,976 --> 01:32:59,080
♪ Ya ♪

1657
01:33:06,555 --> 01:33:10,057
♪ Serangan pembunuh
tomato ♪

1658
01:33:10,157 --> 01:33:13,794
♪ Serang
daripada tomato pembunuh ♪

1659
01:33:13,894 --> 01:33:15,729
♪ Mereka akan mengalahkan anda, memukul anda,
squish awak, tumbuk awak ♪

1660
01:33:15,830 --> 01:33:17,164
♪ Kunyah anda untuk makan tengah hari ♪

1661
01:33:17,264 --> 01:33:21,635
♪ Dan habiskan awak
untuk makan malam atau makan tengah hari ♪

1662
01:33:26,273 --> 01:33:29,777
♪ Mereka sedang berarak
di bawah dewan ♪

1663
01:33:29,877 --> 01:33:33,214
♪ Mereka merangkak
naik ke dinding ♪

1664
01:33:33,314 --> 01:33:34,782
♪ Mereka benar-benar menjijikkan,
licin, lembek ♪

1665
01:33:34,882 --> 01:33:36,851
♪ Busuk hingga ke inti ♪

1666
01:33:36,951 --> 01:33:42,823
♪ Mereka berdiri
di luar pintu anda ♪

1667
01:34:07,915 --> 01:34:10,619
♪ Ingat Herman Faarbage ♪

1668
01:34:10,718 --> 01:34:14,221
♪ Semasa membawa keluar
sampahnya ♪

1669
01:34:14,321 --> 01:34:16,957
♪ Dia menoleh
dan dia dapat melihat tomato ♪

1670
01:34:17,057 --> 01:34:18,025
♪ Bersembunyi di jalan ♪

1671
01:34:18,125 --> 01:34:23,063
♪ Dan kini dia hanya tinggal kenangan ♪

1672
01:34:23,164 --> 01:34:26,601
♪ Saya tahu saya akan pergi
merinduinya ♪

1673
01:34:26,700 --> 01:34:30,504
♪ Sebiji tomato makan adik saya ♪

1674
01:34:30,605 --> 01:34:32,106
♪ Sacramento jatuh hari ini ♪

1675
01:34:32,206 --> 01:34:33,908
♪ Mereka sedang berarak
ke San Jose ♪

1676
01:34:34,008 --> 01:34:41,315
♪ Tomato sedang dalam perjalanan ♪

1677
01:34:42,917 --> 01:34:46,220
♪ Datuk Bandar sedang bercuti ♪

1678
01:34:46,320 --> 01:34:49,823
♪ Gabenor,
dia telah melarikan diri dari negara ♪

1679
01:34:49,924 --> 01:34:51,692
♪ Polis telah pergi
mogok hari ini ♪

1680
01:34:51,792 --> 01:34:53,595
♪ Pengawal Kebangsaan
telah melarikan diri ♪

1681
01:34:53,694 --> 01:34:58,600
♪ Tomato akan
nikmati hari mereka ♪

1682
01:34:58,699 --> 01:35:02,169
♪ Serangan pembunuh
tomato ♪

1683
01:35:02,269 --> 01:35:05,873
♪ Serang ♪
daripada tomato pembunuh ♪

1684
01:35:05,973 --> 01:35:07,841
♪ Mereka akan mengalahkan anda, memukul anda,
squish awak, tumbuk awak, ♪

1685
01:35:07,942 --> 01:35:09,276
♪ Kunyah awak untuk makan tengah hari ♪

1686
01:35:09,376 --> 01:35:13,214
♪ Dan habiskan awak
untuk makan malam atau makan tengah hari ♪

1687
01:35:13,314 --> 01:35:14,848
♪ Untuk makan tengah hari ♪

1688
01:35:14,949 --> 01:35:18,152
♪ Untuk makan tengah hari ♪

1689
01:35:18,252 --> 01:35:21,155
♪ Makan malam atau makan tengah hari, makan tengah hari,
makan tengahari, makan tengahari, makan tengahari, makan tengahari ♪

1690
01:35:21,255 --> 01:35:23,525
♪ Makan malam atau makan tengah hari,
makan tengah hari, makan tengah hari, makan tengah hari, ♪

1691
01:35:23,625 --> 01:35:25,359
♪ Makan tengah hari, makan tengah hari, makan tengah hari, makan tengah hari ♪

1692
01:35:25,459 --> 01:35:27,261
♪ Makan malam atau makan tengah hari ♪

1693
01:35:27,361 --> 01:35:28,829
♪ Makan malam atau makan tengah hari ♪

1694
01:35:28,929 --> 01:35:33,133
♪ Makan malam atau makan tengah hari ♪

1695
01:35:33,234 --> 01:35:36,237
♪ Ya ♪

1696
01:35:48,449 --> 01:35:49,517
Mmm.

1697
01:35:49,618 --> 01:35:51,885
Tomato pembunuh ini
memang sedap.

1698
01:35:51,986 --> 01:35:55,256
Bagus untuk aiskrim,
sos pizza, smoothies.

1699
01:35:55,356 --> 01:35:56,725
Ya, tetapi anda dapat
untuk menarik picu dengan pantas

1700
01:35:56,824 --> 01:35:58,727
sebelum mereka menjadi busuk.

1701
01:35:58,826 --> 01:36:00,562
Anda tahu Rotten Tomatoes
mencuri itu?

1702
01:36:00,662 --> 01:36:01,962
Betul ke?


